Zlecenie 6831618 - 1. Opracowanie heterogenicznej metody rozpoznawania...

wienia jest opracowanie heterogenicznej metody rozpoznawania złożonych emocji w tekstach w języku polskim i angielskim. Prace obejmują przygotowanie specyfikacji opisu jednostek leksykalnych oraz dokumentów tekstowych z wykorzystaniem rozszerzonego schematu emocji złożonych z modelu Plutchika. Wybrana polska leksykalna sieć semantyczna powinna zawierać przynajmniej 280 tysięcy znaczeń leksykalnych (w tym min. 70 tysięcy anotowanych z wykorzystaniem emocji podstawowych z modelu Plutchika), połączonych z wykorzystaniem min. 550 tys. relacji semantycznych. Metoda rozpoznawania powinna wykorzystywać obszerny zestaw min. 7 tysięcy wielodziedzinowych tekstów anotowanych złożonymi emocjami. Korpus ten stanowić będzie zbiór uczący oraz testowy dla metody. W ramach prac istotne jest także dostarczenie do metody zbioru obejmującego min. 20 tysięcy par polskich i angielskich emotywnych jednostek leksykalnych połączonych relacjami synonimii lub ekwiwalencji międzyjęzykowej, w tym ręczne przygotowanie takiego zbioru przez ekspertów z dziedziny językoznawstwa, mających doświadczenie w anotacji anglojęzycznych zasobów tekstowych. Metoda powinna umożliwiać osiągnięcie wyników rozpoznawania emocji o praktycznej istotności dla ogólnego modelu (niezależnego od dziedziny tekstu) oraz istotnie lepsze rezultaty rozpoznawania emocji dla tekstów z dziedzin wybranych do badań CAPI i CAWI. Metoda powinna być dostępna w postaci prototypu usługi opartej o model Software as a Service (SaaS), który zostanie przetestowany na części testowej zestawu wielodziedzinowych tekstów, a wyniki rozpoznawania w postaci raportu będą dołączone do kodów źródłowych i dokumentacji technicznej metody aby zbiór ten mógł być zastosowany do przeprowadzenia badań akwizycji emotywnej z udziałem ludzi, metodą CAPI (computer-assisted personal interview) oraz CAWI (computer-assisted web interview).
2. Zakres prac:
a) Opracowanie specyfikacji opisu jednostek leksykalnych oraz tekstu rozszerzonym schematem złożonych emocji.
b) Przygotowanie zestawu wielodziedzinowych tekstów do badań CAPI i CAWI
c) Anotacja emotywnych polskich jednostek leksykalnych relacjami synonimii międzyjęzykowej oraz ekwiwalencji międzyjęzykowej do angielskich jednostek leksykalnych.
d) Opracowanie modelu do automatycznego rozpoznawania emocji złożonych w tekstach anotowanych w badaniach CAPI/CAWI
e) Opracowanie modelu opartego o międzyjęzykowy transfer wiedzy do rozpoznawania emocji dla języka angielskiego. Analiza możliwości przeprowadzenia analogicznej procedury dla innych języków
f) Opracowanie prototypu usługi opartej o model SaaS, wykorzystującej modele automatycznego rozpoznawania emocji złożonych dla języka polskiego oraz angielskiego.
g) Testowanie i walidacja prototypu usługi automatycznego rozpoznawania emocji złożonych dla języka polskiego oraz angielskiego.

Szczegóły w załączniku o nazwie: "W3A.PL - 2S2 - Zapytanie_B+R" Cel zamówienia CEL: Opracowanie heterogenicznej metody rozpoznawania złożonych emocji w tekstach w języku polskim i angielskim.

Szczegóły w załączniku o nazwie: "W3A.PL - 2S2 - Zapytanie_B+R" Przedmiot zamówienia 1. Przedmiotem zamówienia jest opracowanie heterogenicznej metody rozpoznawania złożonych emocji w tekstach w języku polskim i angielskim. Prace obejmują przygotowanie specyfikacji opisu jednostek leksykalnych oraz dokumentów tekstowych z wykorzystaniem rozszerzonego schematu emocji złożonych z modelu Plutchika. Wybrana polska leksykalna sieć semantyczna powinna zawierać przynajmniej 280 tysięcy znaczeń leksykalnych (w tym min. 70 tysięcy anotowanych z wykorzystaniem emocji podstawowych z modelu Plutchika), połączonych z wykorzystaniem min. 550 tys. relacji semantycznych. Metoda rozpoznawania powinna wykorzystywać obszerny zestaw min. 7 tysięcy wielodziedzinowych tekstów anotowanych złożonymi emocjami. Korpus ten stanowić będzie zbiór uczący oraz testowy dla metody. W ramach prac istotne jest także dostarczenie do metody zbioru obejmującego min. 20 tysięcy par polskich i angielskich emotywnych jednostek leksykalnych połączonych relacjami synonimii lub ekwiwalencji międzyjęzykowej, w tym ręczne przygotowanie takiego zbioru przez ekspertów z dziedziny językoznawstwa, mających doświadczenie w anotacji anglojęzycznych zasobów tekstowych. Metoda powinna umożliwiać osiągnięcie wyników rozpoznawania emocji o praktycznej istotności dla ogólnego modelu (niezależnego od dziedziny tekstu) oraz istotnie lepsze rezultaty rozpoznawania emocji dla tekstów z dziedzin wybranych do badań CAPI i CAWI. Metoda powinna być dostępna w postaci prototypu usługi opartej o model Software as a Service (SaaS), który zostanie przetestowany na części testowej zestawu wielodziedzinowych tekstów, a wyniki rozpoznawania w postaci raportu będą dołączone do kodów źródłowych i dokumentacji technicznej metody aby zbiór ten mógł być zastosowany do przeprowadzenia badań akwizycji emotywnej z udziałem ludzi, metodą CAPI (computer-assisted personal interview) oraz CAWI (computer-assisted web interview).

Szczegóły w załączniku o nazwie: "W3A.PL - 2S2 - Zapytanie_B+R"