Zlecenie 7551557 - Wykonanie tłumaczeń specjalistycznych opracowań naukowych...

na angielski, powstałych w ramach realizacji projektu pt. Mobilny system iniekcyjnego, precyzyjnego nawadniania i nawożenia, zaspokajający indywidualne potrzeby rośliny, współfinansowanego przez Narodowe Centrum Badań i Rozwoju w ramach Programu Środowisko naturalne, rolnictwo i leśnictwo - BIOSTRATEG III.
Dane szczegółowe:
Usługa polegać będzie na sukcesywnym tłumaczeniu specjalistycznych tekstów m.in. publikacji, komunikatów i posterów naukowych na język angielski. Opracowania będą dotyczyły zagadnień związanych z dziedziną inżynierii środowiska i rolnictwem.
W ramach wykonania usługi przewiduje się tłumaczenia 9 opracowań po 23 strony (strona - 1800 znaków (ze spacjami)), tj. 207 stron przeliczeniowych.
Dostarczanie tekstów odbywać się będzie sukcesywnie, według potrzeb przez okres do 31.12.2020 r.
Tekst do tłumaczenia będzie dostarczany minimum 5 dni od wymaganego terminu realizacji zamówienia.
Ilość przewidziana w Zapytaniu Ofertowym stanowi przewidywaną maksymalną ilość. W przypadku nie wykorzystania maksymalnego zakresu przewidzianych tłumaczeń żadna ze Stron nie będzie wnosić żadnych roszczeń co do ilości wykorzystanego zamówienia.