Przetarg 7079306 - Przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu wraz z...

1. Przedmiotem zamówienia jest przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu wraz z zagospodarowaniem terenu wokół zalewu w ramach projektu pn. „Zwiększenie dostępności zalewu miejskiego w Zamościu jako miejsca aktywnej rekreacji w sąsiedztwie zamojskiego zespołu staromiejskiego”, dofinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2014 – 2020, Oś Priorytetowa 7 Ochrona Dziedzictwa Kulturowego i Naturalnego, Działanie 7.3 Turystyka przyrodnicza.
2. Zamówienie udzielane jest w podziale na dwie części:
1) Część I zamówienia – Przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu.
2) Część II zamówienia – Zagospodarowanie terenu wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu.
3. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych w następujących branżach i zadaniach określonych we wniosku o dofinansowanie ww. projektu, tj.:
3.1. Część I zamówienia: Przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu
1) branża: hydrotechniczna,
2) zadania:
a) przebudowa zbiornika wodnego, w tym również:
- likwidacja (rozbiórka) przerwanej grobli działowej pomiędzy zbiornikiem dolnym i górnym, utworzenie w ten sposób zbiornika jednokomorowego,
- przebudowa doprowadzalnika wody z rzeki Topornica poprzez zamianę koryta otwartego na rurociąg kryty,
- utworzenie (uformowanie) wyspy z części gruntu z rozbiórki grobli działowej, która stanowić będzie ostoję dla ptactwa wodnego szczególnie w okresie wiosennym podczas gniazdowania i wylęgów,
- roboty remontowe: częściowa wymiana i uzupełnienie piasku na istniejącej plaży i kąpielisku, konserwacja odmulenie dna rowu odprowadzającego wodę (odpływowego) ze zbiornika oraz wykoszenie i wyprofilowanie jego skarp, uzupełnienie umocnień skarp odwodnych czaszy przed falowaniem wody, odnowienie i naprawa zewnętrznych, nadziemnych powierzchni betonów komory studni śluz wałowych.
3.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót do wykonania dla Części I zamówienia zawarty jest w projekcie budowlanym, projekcie wykonawczym oraz specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych, stanowiących załączniki do SIWZ oraz w Polskich Normach lub aprobatach technicznych, warunkach technicznych wykonawstwa i odbioru robót.
3.3. Część II zamówienia: Zagospodarowanie terenu wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu
1) branża: architektoniczna, konstrukcyjno-budowlana, drogowa, elektryczna, elektroenergetyczna, mostowa, sanitarna, teletechniczna,
2) zadania:
a) budowa ścieżki pieszo-rowerowej z uwzględnieniem przejść dla płazów. Trasa ścieżki pieszo-rowerowej przedstawia się następująco:
- początek od skrzyżowania ul. Droga Męczenników Rotundy i ulicy Altanowej,
- w pasie drogowym ulicy Altanowej w kierunku kanału odpływowego z Zalewu,
- wzdłuż kanału odpływowego Zalewu,
- przy dojściu do istniejącego obwałowania zalewu zaprojektowano pomost obserwacyjny/kładkę P1,
- wzdłuż ulicy Źródlanej w okolicach południowego skraju zalewu, poza północna linią pasa drogowego,
- wzdłuż południowego skraju lasu,
- w kierunku ulicy Lipskiej,
- trasa na groblach zalewu, biegnąca w kierunku odwrotnym do ruchu wskazówek zegara, okalająca plażę,
- punkt końcowy ścieżki w sąsiedztwie ulicy Lipskiej.
b) budowa parkingu:
- budowa parkingu P2,
- nasadzenia zieleni ozdobnej przy parkingu P1,
- nasadzenia zieleni izolacyjnej i ozdobnej przy parkingu P2,
- oznakowanie poziome parkingu P2,
c) budowa oświetlenia:
- budowa oświetlenia ścieżki pieszo-rowerowej wokół zalewu,
- budowa oświetlenia parkingu P1,
- demontaż nieczynnego oświetlenia,
- przełożenie linii kablowej 15 kV Zamość Źródlana – Dom Dziecka,
- przebudowa kolizji (przestawienie słupa oświetlenia ulicznego),
d) wykonanie elementów małej architektury:
- ławki,
- kosze na śmieci,
- stojaki na rowery,
- tablice: edukacyjno-przyrodnicze, informacyjne,
- infokioski,
e) wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem terenu wokół kontenerów:
- wymiana istniejących kontenerów na terenie zalewu – montaż zespołu kontenerów 1 oraz zespołu kontenerów 2:
• kontenery magazynowe,
• kontenery socjalne: szatnia + umywalnia męska, szatnia + umywalnia damska, wc męski, wc damski, wc dla osób niepełnosprawnych + pomieszczenia dla matki z dzieckiem,
• kontener obsługi,
• kontener handlowy,
- zagospodarowanie terenu wokół kontenerów:
• wykonanie podłączenia do istniejącej sieci: wodociągowej, sanitarnej, energetycznej,
• ogrodzenie terenu otwartego magazynu sprzętu wodnego zlokalizowanego przy kontenerach obsługi,
• instalacja doziemna kanalizacji sanitarnej kontenerów sanitarnych,
• remont placu manewrowego i utwardzeń przy zespole kontenerów,
• wykonanie utwardzeń miejscowych terenu przy zespołach kontenerów,
f) wykonanie zieleni:
- wykonanie nasadzeń drzew, krzewów i bylin przy parkingach na terenie zalewu (zieleń wysoka – drzewa, średnia – krzewy, niska – łąka kwietna),
g) budowa pomostu obserwacyjnego:
- na trasie ścieżki pieszo-rowerowej, służącego do obserwacji przyrody i podziwiania krajobrazu. Pomost obserwacyjny na zachodniej grobli zalewu, skierowany w stronę lasu, pomost przystosowany dla osób niepełnosprawnych. Pomost wykończony drewniana barierką krzyżakową, wyposażony w ławki podwieszane,
h) budowa monitoringu terenu, urządzeń transmisyjnych, rozbudowa centrum monitoringu:
- budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami teletechnicznymi, kablami teleinformatycznymi i elektrycznymi,
- budowa zewnętrznych kamer monitoringu terenu (kamery obrotowe, kamera z mikrofonem),
- budowa kabli i urządzeń dla potrzeb systemu monitoringu wizyjnego umożliwiającego dozór terenu,
- hotspoty,
i) budowa bezprzewodowego dostępu do Internetu,
- budowa punktów bezprzewodowego dostępu do Internetu,
j) budowa instalacji elektrycznych zasilania urządzeń monitoringu oraz bezprzewodowego dostępu do Internetu:
- budowa instalacji elektrycznych zasilania urządzeń monitoringu
- budowa instalacji bezprzewodowego dostępu do Internetu,
k) budowa urządzeń odnawialnych źródeł energii:
- panele fotowoltaiczne na dachu kontenerów sanitarnych i magazynowych,
l) budowa remizy dla zwierząt, pełniącej również funkcję arboretum:
- remiza – położona na terenach polnych niewielkie powierzchniowo obszary pokryte drzewami, krzewami i inną roślinnością zapewniającą korzystne warunki osłonowe oraz żerowe dla zwierząt dziko żyjących,
- nasadzenia drzew i krzewów,
- utworzenie punktu obserwacyjnego, który będzie tworzyła kamera szybkoobrotowa z mikrofonem,
m) budowa pomostu obserwacyjnego – kładki
- pomost obserwacyjny – kładka rekreacyjna usytuowana nad rowem melioracyjnym, w ciągu ścieżki rowerowej, łączącej groblę okalającą zalew z terenem przyległym. Kładka wyposażona w skrajnię dla ruchu pieszych oraz taras widokowy od strony zalewu,
- kładka – przejście dla pieszych i przejazd dla rowerzystów w ciągu ścieżki pieszo-rowerowej przez ulicę Lipską wraz z urządzeniami towarzyszącymi.
4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót do wykonania dla Części II zamówienia zawarty jest w projektach budowlanych, projektach wykonawczych oraz specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, stanowiących załączniki do SIWZ oraz w Polskich Normach lub aprobatach technicznych, warunkach technicznych wykonawstwa i odbioru robót.
5. Zamawiający w zakresie dotyczącym Części 1 i 2 zamówienia zwraca uwagę, że:
1) Zmienił rodzaj nawierzchni na ścieżce pieszo-rowerowej. Nawierzchnię ścieżki pieszo-rowerowej na wszystkich odcinkach należy wykonać jako nawierzchnię bitumiczną.
2) Budowa parkingów nie obejmuje parkingu P1.
3) Budowę monitoringu terenu należy wykonać wg opracowania szczegółowego, wykonanego przez LINETEL MEDIA Sp. z o.o., ul. M. Rapackiego 11, 20-150 Lublin „Wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem tereny wokół kontenerów oraz budowa systemu monitoringu terenu wraz z bezprzewodowym dostępem do Internetu” – pkt 9 opracowania – „Budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami kablowymi i kablami światłowodowymi; Budowa teletechnicznej infrastruktury monitoringu terenu wraz bezprzewodowym dostępem do Internetu i zasilaniem elektrycznym”.
4) Szczegółowa tematyka prezentacji oraz lokalizacja infokiosków zostanie ustalona i przekazana Wykonawcy na etapie budowy.
5) Istniejące cztery obiekty kubaturowe jako toalety, przebieralnie i pomieszczenia magazynowe, przeznaczone są do rozbiórki w ramach zamówienia.
6) Wbudowane oprawy oświetlenia ze źródłem światła w technologii LED powinny posiadać certyfikat wydany przez jednostkę oceniającą zgodność.
7) Zgodnie z uzasadnieniem Decyzji Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Lublinie, znak: WOOŚ.4260.65.2017.KPR, z dnia 29.08.2017 r.:
a) prace w obrębie Zalewu Miejskiego oraz kanału doprowadzającego i odprowadzającego należy wykonać z zachowaniem szczególnej ostrożności,
b) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. Prace remontowe prowadzone będą po uprzednim spuszczeniu wody ze zbiornika, zgodnie z warunkami określonymi w pozwoleniu wodnoprawnym, w sposób nie powodujący podtopień gruntów sąsiednich. Przewidywany termin spuszczenia wody ze zbiornika – przełom listopada i grudnia 2019 r.
c) prace w obrębie zbiornika wykonywane będą w okresie zimowym poza sezonem rozrodu ryb. W przypadku wystąpienia wysokiego zmętnienia wody w zbiorniku, prace należy przerywać do czasu ustania zmętnienia.
d) prace przy użyciu sprzętu ciężkiego w miarę możliwości należy wykonywać z brzegu zbiornika, celem ograniczenia ingerencji w czaszę zbiornika.
e) w czasie realizacji inwestycji (okres jesienno-zimowy) roboty ziemne nie będą powodować płoszenia, niepokojenia, opuszczania lęgowisk przez gatunki ptaków związanych z siedliskami wodnymi, błotnymi i zaroślami, zimującymi w cieplejszych rejonach Europy.
f) prace rozbiórkowe grobli dzielącej zalew, prace podczas budowy wyspy na powierzchni Zalewu, przebudowa doprowadzalnika i remont odprowadzalnika, w tym prace przygotowawcze będą przeprowadzone poza sezonem lęgowym ptaków, dla których zalew jest miejscem bytowania, rozrodu i żerowiskiem (od listopada-grudnia do marca).
g) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca.
6. Szczegółowe warunki wykonania przedmiotu zamówienia zostały określone w projekcie umowy stanowiącym Załącznik nr 8a dla Części I zamówienia, Załącznik nr 8b do SIWZ dla Części II zamówienia.
7. Załączone do SIWZ przedmiary robót dla Części I i Części II zamówienia, stanowią jedynie materiał pomocniczy i nie mogą stanowić jedynej podstawy wyceny ryczałtowej całości przedmiotu zamówienia.
8. Wykonawca zobowiązany jest do przygotowania wyceny przedmiotu zamówienia zgodnie z dokumentacją projektową. Umowa na realizację robót będzie umową ryczałtową. W przypadku wystąpienia w trakcie prowadzenia robót i prac większej ilość obmiarowej robót niż ujętych w projekcie, nie będzie mogło być to uznane za roboty dodatkowe z żądaniem dodatkowego wynagrodzenia. Ewentualny brak w przedmiarze robót prac koniecznych do wykonania wynikających z dokumentacji projektowej nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku wykonania ich na podstawie projektu w ramach ustalonego wynagrodzenia. W związku z powyższym Wykonawca nie może powoływać się na jakiekolwiek braki w przedmiarze i w oparciu o nie żądać zwiększenia wynagrodzenia. W przypadku dostrzeżenia rozbieżności pomiędzy poszczególnymi elementami dokumentacji, Wykonawca zobowiązany jest wystąpić do Zamawiającego o ich wyjaśnienie przed złożeniem oferty. W ramach wynagrodzenia podanego w ofercie Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszystkich niezbędnych robót przewidzianych w dokumentacji projektowej (Załącznik nr 14 do SIWZ dla Części I zamówienia, Załączniki nr 9 – 13 dla Części II zamówienia) w zakresie opisanym w pkt 3.1. dla Części I zamówienia oraz pkt 3.2 dla Części II zamówienia oraz warunkach i obostrzeniach określonych w dokumentach składających się na Załącznik nr 18 (Decyzje administracyjne). Wykonawca dla obliczenia ceny powinien zapoznać się z terenem budowy oraz ww. dokumentacją projektową i dokonać własnej weryfikacji przedmiaru robót w stosunku do dokumentacji projektowej oraz proponowanej technologii robót dla Części I i Części II zamówienia. Wykonawca ma prawo we własnym zakresie skorygować w przedmiarach robót ilość robót do wielkości według własnych obliczeń na podstawie dokumentacji technicznej. Oferta Wykonawcy powinna obejmować wszystkie niezbędne roboty zapewniające właściwe wykonanie przedmiotu zamówienia.
9. Zamawiający informuje, że występujące w SIWZ i w załącznikach do SIWZ znaki towarowe, patenty lub pochodzenie, źródła lub szczególne procesy, które charakteryzują produkt lub usługę dostarczaną przez konkretnego Wykonawcę, nie mają na celu uprzywilejowania lub wyeliminowania niektórych Wykonawców lub produktów i zostały użyte wyłącznie w celu wskazania założonego standardu przyjętych rozwiązań. Zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne pod warunkiem, że będą one posiadały nie gorszą właściwość i jakość w stosunku do opisywanej. Zamawiający informuje, że w przypadkach, w których wskazał w SIWZ i w załącznikach do SIWZ, w opisie przedmiotu zamówienia odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 30 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym.
Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego, jest zobowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, usługi lub roboty budowlane spełniają wymagania określone przez Zamawiającego w SIWZ i w załącznikach do SIWZ. Za produkt równoważny Zamawiający uzna jedynie taki, który ma tożsame lub nie gorsze parametry jakościowe i użytkowe w stosunku do opisanego.
Opisane w dokumentacji parametry techniczne urządzeń (np. rejestratory, oprawy) są parametrami minimalnymi, użytymi wyłącznie w celu wskazania założonego standardu przyjętych rozwiązań. Zamawiający dopuszcza zastosowanie urządzeń o lepszych parametrach jakościowych i użytkowych.
10.Wymagania dotyczące zatrudnienia przez Wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane przez Zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia, o których mowa w art. 29 ust. 3a ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający zawarł w pkt 26 SIWZ oraz w projekcie umowy, stanowiących załączniki nr 8a do SIWZ dla Części I zamówienia i 8b do SIWZ dla Części II zamówienia.
11.Zamawiający informuje na podstawie art. 29 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych, że rozwiązania projektowe zawarte w dokumentacji projektowej, stanowiącej załączniki do SIWZ, uwzględniają określone w przepisach prawa wymagania w zakresie dostępności dla osób niepełnosprawnych.
12. Lokalizacja obiektu budowlanego: województwo: lubelskie, miasto: Zamość, Zalew Miejski oraz tereny wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu.


ZAŁĄCZNIK I - INFORMACJE DOTYCZĄCE OFERT CZĘŚCIOWYCH

Część nr: 1 Nazwa: Część I zamówienia: Przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu.
1. Przedmiotem zamówienia jest przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu wraz z zagospodarowaniem terenu wokół zalewu w ramach projektu pn. „Zwiększenie dostępności zalewu miejskiego w Zamościu jako miejsca aktywnej rekreacji w sąsiedztwie zamojskiego zespołu staromiejskiego”, dofinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2014 – 2020, Oś Priorytetowa 7 Ochrona Dziedzictwa Kulturowego i Naturalnego, Działanie 7.3 Turystyka przyrodnicza. 3.3. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych w następujących branżach i zadaniach określonych we wniosku o dofinansowanie ww. projektu, tj.: 2. Część I zamówienia: Przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu 1) branża: hydrotechniczna, 2) zadania: a) przebudowa zbiornika wodnego, w tym również: -likwidacja (rozbiórka) przerwanej grobli działowej pomiędzy zbiornikiem dolnym i górnym, utworzenie w ten sposób zbiornika jednokomorowego, -przebudowa doprowadzalnika wody z rzeki Topornica poprzez zamianę koryta otwartego na rurociąg kryty, -utworzenie (uformowanie) wyspy z części gruntu z rozbiórki grobli działowej, która stanowić będzie ostoję dla ptactwa wodnego szczególnie w okresie wiosennym podczas gniazdowania i wylęgów, -roboty remontowe: częściowa wymiana i uzupełnienie piasku na istniejącej plaży i kąpielisku, konserwacja odmulenie dna rowu odprowadzającego wodę (odpływowego) ze zbiornika oraz wykoszenie i wyprofilowanie jego skarp, uzupełnienie umocnień skarp odwodnych czaszy przed falowaniem wody, odnowienie i naprawa zewnętrznych, nadziemnych powierzchni betonów komory studni śluz wałowych. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót do wykonania dla Części I zamówienia zawarty jest w projekcie budowlanym, projekcie wykonawczym oraz specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych, stanowiących załączniki do SIWZ oraz w Polskich Normach lub aprobatach technicznych, warunkach technicznych wykonawstwa i odbioru robót. 4. Zamawiający w zakresie dotyczącym Części I zamówienia zwraca uwagę, że: 1) Zmienił rodzaj nawierzchni na ścieżce pieszo-rowerowej. Nawierzchnię ścieżki pieszo-rowerowej na wszystkich odcinkach należy wykonać jako nawierzchnię bitumiczną. 2) Budowa parkingów nie obejmuje parkingu P1. 3) Budowę monitoringu terenu należy wykonać wg opracowania szczegółowego, wykonanego przez LINETEL MEDIA Sp. z o.o., ul. M. Rapackiego 11, 20-150 Lublin „Wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem tereny wokół kontenerów oraz budowa systemu monitoringu terenu wraz z bezprzewodowym dostępem do Internetu” – pkt 9 opracowania – „Budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami kablowymi i kablami światłowodowymi; Budowa teletechnicznej infrastruktury monitoringu terenu wraz bezprzewodowym dostępem do Internetu i zasilaniem elektrycznym”. 4) Szczegółowa tematyka prezentacji oraz lokalizacja infokiosków zostanie ustalona i przekazana Wykonawcy na etapie budowy. 5) Istniejące cztery obiekty kubaturowe jako toalety, przebieralnie i pomieszczenia magazynowe, przeznaczone są do rozbiórki w ramach zamówienia. 6) Wbudowane oprawy oświetlenia ze źródłem światła w technologii LED powinny posiadać certyfikat wydany przez jednostkę oceniającą zgodność. 7) Zgodnie z uzasadnieniem Decyzji Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Lublinie, znak: WOOŚ.4260.65.2017.KPR, z dnia 29.08.2017 r.: a) prace w obrębie Zalewu Miejskiego oraz kanału doprowadzającego i odprowadzającego należy wykonać z zachowaniem szczególnej ostrożności, b) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. Prace remontowe prowadzone będą po uprzednim spuszczeniu wody ze zbiornika, zgodnie z warunkami określonymi w pozwoleniu wodnoprawnym, w sposób nie powodujący podtopień gruntów sąsiednich. Przewidywany termin spuszczenia wody ze zbiornika – przełom listopada i grudnia 2019 r. c) prace w obrębie zbiornika wykonywane będą w okresie zimowym poza sezonem rozrodu ryb. W przypadku wystąpienia wysokiego zmętnienia wody w zbiorniku, prace należy przerywać do czasu ustania zmętnienia. d) prace przy użyciu sprzętu ciężkiego w miarę możliwości należy wykonywać z brzegu zbiornika, celem ograniczenia ingerencji w czaszę zbiornika. e) w czasie realizacji inwestycji (okres jesienno-zimowy) roboty ziemne nie będą powodować płoszenia, niepokojenia, opuszczania lęgowisk przez gatunki ptaków związanych z siedliskami wodnymi, błotnymi i zaroślami, zimującymi w cieplejszych rejonach Europy. f) prace rozbiórkowe grobli dzielącej zalew, prace podczas budowy wyspy na powierzchni Zalewu, przebudowa doprowadzalnika i remont odprowadzalnika, w tym prace przygotowawcze będą przeprowadzone poza sezonem lęgowym ptaków, dla których zalew jest miejscem bytowania, rozrodu i żerowiskiem (od listopada-grudnia do marca). g) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. 3.4. Szczegółowe warunki wykonania przedmiotu zamówienia zostały określone w projekcie umowy stanowiącym Załącznik nr 8a dla Części I zamówienia. 3.5. Załączone do SIWZ przedmiary robót dla Części I zamówienia, stanowią jedynie materiał pomocniczy i nie mogą stanowić jedynej podstawy wyceny ryczałtowej całości przedmiotu zamówienia. 3.6. Wykonawca zobowiązany jest do przygotowania wyceny przedmiotu zamówienia zgodnie z dokumentacją projektową. Umowa na realizację robót będzie umową ryczałtową. W przypadku wystąpienia w trakcie prowadzenia robót i prac większej ilość obmiarowej robót niż ujętych w projekcie, nie będzie mogło być to uznane za roboty dodatkowe z żądaniem dodatkowego wynagrodzenia. Ewentualny brak w przedmiarze robót prac koniecznych do wykonania wynikających z dokumentacji projektowej nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku wykonania ich na podstawie projektu w ramach ustalonego wynagrodzenia. W związku z powyższym Wykonawca nie może powoływać się na jakiekolwiek braki w przedmiarze i w oparciu o nie żądać zwiększenia wynagrodzenia. W przypadku dostrzeżenia rozbieżności pomiędzy poszczególnymi elementami dokumentacji, Wykonawca zobowiązany jest wystąpić do Zamawiającego o ich wyjaśnienie przed złożeniem oferty. W ramach wynagrodzenia podanego w ofercie Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszystkich niezbędnych robót przewidzianych w dokumentacji projektowej (Załącznik nr 14 do SIWZ dla Części I zamówienia) w zakresie opisanym w pkt 1 dla Części I zamówienia oraz warunkach i obostrzeniach określonych w dokumentach składających się na Załącznik nr 18 (Decyzje administracyjne). Wykonawca dla obliczenia ceny powinien zapoznać się z terenem budowy oraz ww. dokumentacją projektową i dokonać własnej weryfikacji przedmiaru robót w stosunku do dokumentacji projektowej oraz proponowanej technologii robót dla Części I zamówienia. Wykonawca ma prawo we własnym zakresie skorygować w przedmiarach robót ilość robót do wielkości według własnych obliczeń na podstawie dokumentacji technicznej. Oferta Wykonawcy powinna obejmować wszystkie niezbędne roboty zapewniające właściwe wykonanie przedmiotu zamówienia.

Część nr: 2 Nazwa: Część II zamówienia: Zagospodarowanie terenu wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu
1. Przedmiotem zamówienia jest przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu wraz z zagospodarowaniem terenu wokół zalewu w ramach projektu pn. „Zwiększenie dostępności zalewu miejskiego w Zamościu jako miejsca aktywnej rekreacji w sąsiedztwie zamojskiego zespołu staromiejskiego”, dofinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2014 – 2020, Oś Priorytetowa 7 Ochrona Dziedzictwa Kulturowego i Naturalnego, Działanie 7.3 Turystyka przyrodnicza. 2. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych w następujących branżach i zadaniach określonych we wniosku o dofinansowanie ww. projektu, tj.: 2.1. Część II zamówienia: Zagospodarowanie terenu wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu 1) branża: architektoniczna, konstrukcyjno-budowlana, drogowa, elektryczna, elektroenergetyczna, mostowa, sanitarna, teletechniczna, 2) zadania: a) budowa ścieżki pieszo-rowerowej z uwzględnieniem przejść dla płazów. Trasa ścieżki pieszo-rowerowej przedstawia się następująco: -początek od skrzyżowania ul. Droga Męczenników Rotundy i ulicy Altanowej, -w pasie drogowym ulicy Altanowej w kierunku kanału odpływowego z Zalewu, -wzdłuż kanału odpływowego Zalewu, -przy dojściu do istniejącego obwałowania zalewu zaprojektowano pomost obserwacyjny/kładkę P1, -wzdłuż ulicy Źródlanej w okolicach południowego skraju zalewu, poza północna linią pasa drogowego, -wzdłuż południowego skraju lasu, -w kierunku ulicy Lipskiej, -trasa na groblach zalewu, biegnąca w kierunku odwrotnym do ruchu wskazówek zegara, okalająca plażę, -punkt końcowy ścieżki w sąsiedztwie ulicy Lipskiej. b) budowa parkingu: -budowa parkingu P2, -nasadzenia zieleni ozdobnej przy parkingu P1, -nasadzenia zieleni izolacyjnej i ozdobnej przy parkingu P2, -oznakowanie poziome parkingu P2, c) budowa oświetlenia: -budowa oświetlenia ścieżki pieszo-rowerowej wokół zalewu, -budowa oświetlenia parkingu P1, -demontaż nieczynnego oświetlenia, -przełożenie linii kablowej 15 kV Zamość Źródlana – Dom Dziecka, -przebudowa kolizji (przestawienie słupa oświetlenia ulicznego), d) wykonanie elementów małej architektury: -ławki, -kosze na śmieci, -stojaki na rowery, -tablice: edukacyjno-przyrodnicze, informacyjne, -infokioski, e) wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem terenu wokół kontenerów: -wymiana istniejących kontenerów na terenie zalewu – montaż zespołu kontenerów 1 oraz zespołu kontenerów 2: • kontenery magazynowe, • kontenery socjalne: szatnia + umywalnia męska, szatnia + umywalnia damska, wc męski, wc damski, wc dla osób niepełnosprawnych + pomieszczenia dla matki z dzieckiem, • kontener obsługi, • kontener handlowy, -zagospodarowanie terenu wokół kontenerów: • wykonanie podłączenia do istniejącej sieci: wodociągowej, sanitarnej, energetycznej, • ogrodzenie terenu otwartego magazynu sprzętu wodnego zlokalizowanego przy kontenerach obsługi, • instalacja doziemna kanalizacji sanitarnej kontenerów sanitarnych, • remont placu manewrowego i utwardzeń przy zespole kontenerów, • wykonanie utwardzeń miejscowych terenu przy zespołach kontenerów, f) wykonanie zieleni: -wykonanie nasadzeń drzew, krzewów i bylin przy parkingach na terenie zalewu (zieleń wysoka – drzewa, średnia – krzewy, niska – łąka kwietna), g) budowa pomostu obserwacyjnego: -na trasie ścieżki pieszo-rowerowej, służącego do obserwacji przyrody i podziwiania krajobrazu. Pomost obserwacyjny na zachodniej grobli zalewu, skierowany w stronę lasu, pomost przystosowany dla osób niepełnosprawnych. Pomost wykończony drewniana barierką krzyżakową, wyposażony w ławki podwieszane, h) budowa monitoringu terenu, urządzeń transmisyjnych, rozbudowa centrum monitoringu: -budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami teletechnicznymi, kablami teleinformatycznymi i elektrycznymi, -budowa zewnętrznych kamer monitoringu terenu (kamery obrotowe, kamera z mikrofonem), -budowa kabli i urządzeń dla potrzeb systemu monitoringu wizyjnego umożliwiającego dozór terenu, -hotspoty, i) budowa bezprzewodowego dostępu do Internetu, -budowa punktów bezprzewodowego dostępu do Internetu, j) budowa instalacji elektrycznych zasilania urządzeń monitoringu oraz bezprzewodowego dostępu do Internetu: -budowa instalacji elektrycznych zasilania urządzeń monitoringu -budowa instalacji bezprzewodowego dostępu do Internetu, k) budowa urządzeń odnawialnych źródeł energii: -panele fotowoltaiczne na dachu kontenerów sanitarnych i magazynowych, l) budowa remizy dla zwierząt, pełniącej również funkcję arboretum: -remiza – położona na terenach polnych niewielkie powierzchniowo obszary pokryte drzewami, krzewami i inną roślinnością zapewniającą korzystne warunki osłonowe oraz żerowe dla zwierząt dziko żyjących, -nasadzenia drzew i krzewów, -utworzenie punktu obserwacyjnego, który będzie tworzyła kamera szybkoobrotowa z mikrofonem, m) budowa pomostu obserwacyjnego – kładki -pomost obserwacyjny – kładka rekreacyjna usytuowana nad rowem melioracyjnym, w ciągu ścieżki rowerowej, łączącej groblę okalającą zalew z terenem przyległym. Kładka wyposażona w skrajnię dla ruchu pieszych oraz taras widokowy od strony zalewu, -kładka – przejście dla pieszych i przejazd dla rowerzystów w ciągu ścieżki pieszo-rowerowej przez ulicę Lipską wraz z urządzeniami towarzyszącymi. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót do wykonania dla Części II zamówienia zawarty jest w projektach budowlanych, projektach wykonawczych oraz specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, stanowiących załączniki do SIWZ oraz w Polskich Normach lub aprobatach technicznych, warunkach technicznych wykonawstwa i odbioru robót. 4. Zamawiający w zakresie dotyczącym Części II zamówienia zwraca uwagę, że: 1) Zmienił rodzaj nawierzchni na ścieżce pieszo-rowerowej. Nawierzchnię ścieżki pieszo-rowerowej na wszystkich odcinkach należy wykonać jako nawierzchnię bitumiczną. 2) Budowa parkingów nie obejmuje parkingu P1. 3) Budowę monitoringu terenu należy wykonać wg opracowania szczegółowego, wykonanego przez LINETEL MEDIA Sp. z o.o., ul. M. Rapackiego 11, 20-150 Lublin „Wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem tereny wokół kontenerów oraz budowa systemu monitoringu terenu wraz z bezprzewodowym dostępem do Internetu” – pkt 9 opracowania – „Budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami kablowymi i kablami światłowodowymi; Budowa teletechnicznej infrastruktury monitoringu terenu wraz bezprzewodowym dostępem do Internetu i zasilaniem elektrycznym”. 4) Szczegółowa tematyka prezentacji oraz lokalizacja infokiosków zostanie ustalona i przekazana Wykonawcy na etapie budowy. 5) Istniejące cztery obiekty kubaturowe jako toalety, przebieralnie i pomieszczenia magazynowe, przeznaczone są do rozbiórki w ramach zamówienia. 6) Wbudowane oprawy oświetlenia ze źródłem światła w technologii LED powinny posiadać certyfikat wydany przez jednostkę oceniającą zgodność. 7) Zgodnie z uzasadnieniem Decyzji Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Lublinie, znak: WOOŚ.4260.65.2017.KPR, z dnia 29.08.2017 r.: a) prace w obrębie Zalewu Miejskiego oraz kanału doprowadzającego i odprowadzającego należy wykonać z zachowaniem szczególnej ostrożności, b) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. Prace remontowe prowadzone będą po uprzednim spuszczeniu wody ze zbiornika, zgodnie z warunkami określonymi w pozwoleniu wodnoprawnym, w sposób nie powodujący podtopień gruntów sąsiednich. Przewidywany termin spuszczenia wody ze zbiornika – przełom listopada i grudnia 2019 r. c) prace w obrębie zbiornika wykonywane będą w okresie zimowym poza sezonem rozrodu ryb. W przypadku wystąpienia wysokiego zmętnienia wody w zbiorniku, prace należy przerywać do czasu ustania zmętnienia. d) prace przy użyciu sprzętu ciężkiego w miarę możliwości należy wykonywać z brzegu zbiornika, celem ograniczenia ingerencji w czaszę zbiornika. e) w czasie realizacji inwestycji (okres jesienno-zimowy) roboty ziemne nie będą powodować płoszenia, niepokojenia, opuszczania lęgowisk przez gatunki ptaków związanych z siedliskami wodnymi, błotnymi i zaroślami, zimującymi w cieplejszych rejonach Europy. f) prace rozbiórkowe grobli dzielącej zalew, prace podczas budowy wyspy na powierzchni Zalewu, przebudowa doprowadzalnika i remont odprowadzalnika, w tym prace przygotowawcze będą przeprowadzone poza sezonem lęgowym ptaków, dla których zalew jest miejscem bytowania, rozrodu i żerowiskiem (od listopada-grudnia do marca). g) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. 5 Szczegółowe warunki wykonania przedmiotu zamówienia zostały określone w projekcie umowy stanowiącym Załącznik nr 8b do SIWZ dla Części II zamówienia. 6. Załączone do SIWZ przedmiary robót dla Części II zamówienia, stanowią jedynie materiał pomocniczy i nie mogą stanowić jedynej podstawy wyceny ryczałtowej całości przedmiotu zamówienia. 7. Wykonawca zobowiązany jest do przygotowania wyceny przedmiotu zamówienia zgodnie z dokumentacją projektową. Umowa na realizację robót będzie umową ryczałtową. W przypadku wystąpienia w trakcie prowadzenia robót i prac większej ilość obmiarowej robót niż ujętych w projekcie, nie będzie mogło być to uznane za roboty dodatkowe z żądaniem dodatkowego wynagrodzenia. Ewentualny brak w przedmiarze robót prac koniecznych do wykonania wynikających z dokumentacji projektowej nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku wykonania ich na podstawie projektu w ramach ustalonego wynagrodzenia. W związku z powyższym Wykonawca nie może powoływać się na jakiekolwiek braki w przedmiarze i w oparciu o nie żądać zwiększenia wynagrodzenia. W przypadku dostrzeżenia rozbieżności pomiędzy poszczególnymi elementami dokumentacji, Wykonawca zobowiązany jest wystąpić do Zamawiającego o ich wyjaśnienie przed złożeniem oferty. W ramach wynagrodzenia podanego w ofercie Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszystkich niezbędnych robót przewidzianych w dokumentacji projektowej (Załączniki nr 9 – 13 dla Części II zamówienia) w zakresie opisanym w pkt 2 dla Części II zamówienia oraz warunkach i obostrzeniach określonych w dokumentach składających się na Załącznik nr 18 (Decyzje administracyjne). Wykonawca dla obliczenia ceny powinien zapoznać się z terenem budowy oraz ww. dokumentacją projektową i dokonać własnej weryfikacji przedmiaru robót w stosunku do dokumentacji projektowej oraz proponowanej technologii robót dla Części II zamówienia. Wykonawca ma prawo we własnym zakresie skorygować w przedmiarach robót ilość robót do wielkości według własnych obliczeń na podstawie dokumentacji technicznej. Oferta Wykonawcy powinna obejmować wszystkie niezbędne roboty zapewniające właściwe wykonanie przedmiotu zamówienia.

****************************
UWAGA ZMIANA OGŁOSZENIA
Sprostowanie BZP nr: 540224198-N-2019 z dnia: 2019-10-21
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji: III
Punkt: III.1.3)
W ogłoszeniu jest:
III.1.3) Zdolność techniczna lub zawodowa: Określenie warunków: 1. Część I zamówienia: Przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu 1) Wykonawca spełni warunek, jeśli w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie – wykaże wykonanie w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami oraz zasadami współczesnej wiedzy technicznej i ukończonych w terminie co najmniej jednej roboty budowlanej o wartości nie mniejszej niż 750.000,00 zł brutto, polegającej na budowie lub przebudowie budowli hydrotechnicznej, z załączeniem dowodów określających czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w szczególności, z załączeniem informacji o tym czy zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone. Wykazane przez Wykonawcę roboty budowlane na dzień złożenia ofert powinno być wykonane, tj. zakończone, przez co należy rozumieć doprowadzenie ich do oddania przez Wykonawcę i odebrania przez Zleceniodawcę, np. protokołem odbioru końcowego lub innym równoważnym dokumentem. Zamawiający nie dopuszcza łączenia kilku robót budowlanych w celu uzyskania kwoty 750.000,00 zł brutto. 2) Wykonawca spełni warunek, jeśli wykaże, że dysponuje osobami, które będą uczestniczyć w realizacji zamówienia, legitymujące się wykształceniem, kwalifikacjami zawodowymi, uprawnieniami i doświadczeniem niezbędnym do wykonania zamówienia publicznego, odpowiednim do funkcji, jakie zostaną im powierzone, tj.: a) kierownikiem budowy (1 osoba) posiadający: - uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej, zgodnie z ustawą Prawo budowlane oraz Rozporządzeniem Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz - doświadczenie zawodowe w pełnieniu funkcji kierownika budowy w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej nabyte przy realizacji co najmniej jednego zadania inwestycyjnego polegającego na budowie lub przebudowie budowli hydrotechnicznej (w okresie od rozpoczęcia robót do ich zakończenia), o wartości robót nie mniejszej niż 750.000,00 zł brutto. b) specjalistę do spraw rozliczeń i sprawozdawczości posiadającym doświadczenie zawodowe przy obsłudze inwestycji, co oznacza, że obsługiwał co najmniej jedną inwestycję o wartości nie mniejszej niż 750.000,00 zł brutto – w okresie od momentu rozpoczęcia robót do zakończenia zadania inwestycyjnego w zakresie finansowym i sprawozdawczym. 2. Część II zamówienia: Zagospodarowanie terenu wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu 1) Wykonawca spełni warunek, jeśli w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie – wykaże wykonanie w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami oraz zasadami współczesnej wiedzy technicznej i ukończonych w terminie co najmniej jednej roboty budowlanej o wartości nie mniejszej niż 2.000.000,00 zł brutto, związanej z zagospodarowaniem terenów, której zakres obejmował co najmniej budowę/ rozbudowę/ przebudowę ścieżki rowerowej lub pieszo-rowerowej lub chodnika lub parkingu oraz budowę/przebudowę oświetlenia ulicznego lub oświetlenia ścieżki rowerowej lub ścieżki pieszo-rowerowej lub chodnika lub parkingu z załączeniem dowodów określających czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w szczególności, z załączeniem informacji o tym czy zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone. Wykazane przez Wykonawcę roboty budowlane na dzień złożenia ofert powinno być wykonane, tj. zakończone, przez co należy rozumieć doprowadzenie ich do oddania przez Wykonawcę i odebrania przez Zleceniodawcę, np. protokołem odbioru końcowego lub innym równoważnym dokumentem. Zamawiający nie dopuszcza łączenia kilku robót budowlanych w celu uzyskania kwoty 2.000.000,00 zł brutto. 2) Wykonawca spełni warunek, jeśli wykaże, że dysponuje osobami, które będą uczestniczyć w realizacji zamówienia, legitymujące się wykształceniem, kwalifikacjami zawodowymi, uprawnieniami i doświadczeniem niezbędnym do wykonania zamówienia publicznego, odpowiednim do funkcji, jakie zostaną im powierzone, tj.: a) kierownikiem budowy (1 osoba) posiadającym: - uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, zgodnie z ustawą Prawo budowlane oraz Rozporządzeniem Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2019 r. poz. 831) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz - kwalifikacje określone w art. 37c ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (tekst jedn. Dz. U. z 2018 r. poz. 2067 ze zm.) oraz - doświadczenie zawodowe w pełnieniu funkcji kierownika budowy w specjalności konstrukcyjno-budowlanej nabyte przy realizacji co najmniej jednego zadana inwestycyjnego polegającego na wykonaniu robót budowlanych (w okresie od rozpoczęcia robót do ich zakończenia) o wartości robót nie mniejszej niż 2.000.000,00 zł brutto. Zamawiający nie dopuszcza łączenia kilku inwestycji w celu uzyskania kwoty 2.000.000,00 zł brutto. b) kierownikiem robót architektonicznych (1 osoba) posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności architektonicznej, c) kierownikiem robót drogowych (1 osoba) posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej drogowej, d) kierownikiem robót elektrycznych (1 osoba) posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, e) kierownikiem robót mostowych (1 osoba) posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej mostowej, f) kierownikiem robót sanitarnych (1 osoba) posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, g) kierownikiem robót teletechnicznych (1 osoba) posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych, h) specjalistę do spraw rozliczeń i sprawozdawczości posiadającym doświadczenie zawodowe przy obsłudze inwestycji, co oznacza, że obsługiwał co najmniej jedną inwestycję o wartości nie mniejszej niż 2.000.000,00 zł brutto – w okresie od momentu rozpoczęcia robót do zakończenia zadania inwestycyjnego w zakresie finansowym i sprawozdawczym. UWAGA dotyczące pkt 1 i 2 dla Części I i Części II zamówienia: 1) Zamawiający dopuszcza możliwość łączenia funkcji osób, które będą uczestniczyły w wykonywaniu zamówienia, pod warunkiem spełnienia przez osobę łączącą te funkcje wszystkich warunków wymaganych dla poszczególnych funkcji. 2) W przypadku składania oferty na obie części zamówienia, Zamawiający dopuszcza możliwość wskazania określonej osoby lub kilku osób lub całego zespołu do realizacji obu części zamówienia. 3) Zgodnie z art. 12a ustawy Prawo budowlane samodzielne funkcje techniczne w budownictwie, określone w art. 12 ust. 1 ustawy mogą również wykonywać osoby, których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych. Regulację odrębną stanowią przepisy ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. z 2018 r. poz. 2272 z późn. zm.). 4) Wszystkie osoby przewidziane do realizacji zamówienia muszą biegle posługiwać się językiem polskim. W przeciwnym wypadku Wykonawca zapewni wystarczającą ilość kompetentnych tłumaczy, wykazujących znajomość języka technicznego w zakresie terminologii budowlanej, we wszystkich specjalnościach występujących przy realizacji zamówienia. 5) Po pojęciem: a) „budowli hydrotechnicznej” – należy rozumieć urządzenia, o których mowa w art. 9 ustawy z dnia 18 lipca 2001 r. – Prawo wodne (tekst jedn. Dz.U. z 2019 r. poz. 125 z poźn. zm.) służące kształtowaniu zasobów wodnych oraz korzystaniu z nich, a w szczególności: - budowle: piętrzące, upustowe, przeciwpowodziowe i regulacyjne, a także poldery przeciwpowodziowe, kanały i rowy, - zbiorniki, obiekty zbiorników i stopni wodnych, - stawy rybne oraz stawy przeznaczone do oczyszczania ścieków, rekreacji lub innych celów, - obiekty służące do ujmowania wód powierzchniowych oraz podziemnych, - obiekty energetyki wodnej, - wyloty urządzeń kanalizacyjnych służące do wprowadzania ścieków do wód lub urządzeń wodnych oraz wyloty urządzeń służące do wprowadzania wody do wód lub urządzeń wodnych, - stałe urządzenia służące do połowu ryb lub do pozyskiwania innych organizmów wodnych, - mury oporowe, bulwary, nabrzeża, pomosty, przystanie, kąpieliska, - stałe urządzenia służące do dokonywania przewozów międzybrzegowych. b) „budowa” – należy przez to rozumieć wykonywanie obiektu budowlanego w określonym miejscu, a także odbudowę, rozbudowę, nadbudowę obiektu budowlanego, w rozumieniu art. 3 pkt 6 ustawy Prawo budowlane, c) „budowie” – należy przez to rozumieć wykonywanie obiektu budowlanego w określonym miejscu, a także odbudowę, rozbudowę, nadbudowę obiektu budowlanego; d) „przebudowa” – należy przez to rozumieć wykonywanie robót budowlanych, w wyniku których następuje zmiana parametrów użytkowych lub technicznych istniejącego obiektu budowlanego, z wyjątkiem charakterystycznych parametrów, jak: kubatura, powierzchnia zabudowy, wysokość, długość, szerokość bądź liczba kondygnacji; w przypadku dróg są dopuszczalne zmiany charakterystycznych parametrów w zakresie niewymagającym zmiany granic pasa drogowego, w rozumieniu art. 3 pkt 7a ustawy Prawo budowlane.
W ogłoszeniu powinno być:
III.1.3) Zdolność techniczna lub zawodowa: Określenie warunków: 1. Część I zamówienia: Przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu 1) Wykonawca spełni warunek, jeśli w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie – wykaże wykonanie w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami oraz zasadami współczesnej wiedzy technicznej i ukończonych w terminie co najmniej jednej roboty budowlanej o wartości nie mniejszej niż 750.000,00 zł brutto, polegającej na budowie lub przebudowie budowli hydrotechnicznej, z załączeniem dowodów określających czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w szczególności, z załączeniem informacji o tym czy zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone. Wykazane przez Wykonawcę roboty budowlane na dzień złożenia ofert powinno być wykonane, tj. zakończone, przez co należy rozumieć doprowadzenie ich do oddania przez Wykonawcę i odebrania przez Zleceniodawcę, np. protokołem odbioru końcowego lub innym równoważnym dokumentem. Zamawiający nie dopuszcza łączenia kilku robót budowlanych w celu uzyskania kwoty 750.000,00 zł brutto. 2) Wykonawca spełni warunek, jeśli wykaże, że dysponuje osobami, które będą uczestniczyć w realizacji zamówienia, legitymujące się wykształceniem, kwalifikacjami zawodowymi, uprawnieniami i doświadczeniem niezbędnym do wykonania zamówienia publicznego, odpowiednim do funkcji, jakie zostaną im powierzone, tj.: a) kierownikiem budowy (1 osoba) posiadający: - uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej, zgodnie z ustawą Prawo budowlane oraz Rozporządzeniem Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz - doświadczenie zawodowe w pełnieniu funkcji kierownika budowy w specjalności inżynieryjnej hydrotechnicznej nabyte przy realizacji co najmniej jednego zadania inwestycyjnego polegającego na budowie lub przebudowie budowli hydrotechnicznej (w okresie od rozpoczęcia robót do ich zakończenia), o wartości robót nie mniejszej niż 750.000,00 zł brutto. b) specjalistę do spraw rozliczeń i sprawozdawczości posiadającym doświadczenie zawodowe przy obsłudze inwestycji, co oznacza, że obsługiwał co najmniej jedną inwestycję o wartości nie mniejszej niż 750.000,00 zł brutto – w okresie od momentu rozpoczęcia robót do zakończenia zadania inwestycyjnego w zakresie finansowym i sprawozdawczym. 2. Część II zamówienia: Zagospodarowanie terenu wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu 1) Wykonawca spełni warunek, jeśli w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie – wykaże wykonanie w sposób zgodny z obowiązującymi przepisami oraz zasadami współczesnej wiedzy technicznej i ukończonych w terminie co najmniej jednej roboty budowlanej o wartości nie mniejszej niż 2.000.000,00 zł brutto, związanej z zagospodarowaniem terenów, której zakres obejmował co najmniej budowę/ rozbudowę/ przebudowę ścieżki rowerowej lub pieszo-rowerowej lub chodnika lub parkingu oraz budowę/przebudowę oświetlenia ulicznego lub oświetlenia ścieżki rowerowej lub ścieżki pieszo-rowerowej lub chodnika lub parkingu z załączeniem dowodów określających czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, w szczególności, z załączeniem informacji o tym czy zostały wykonane zgodnie z przepisami prawa budowlanego i prawidłowo ukończone. Wykazane przez Wykonawcę roboty budowlane na dzień złożenia ofert powinno być wykonane, tj. zakończone, przez co należy rozumieć doprowadzenie ich do oddania przez Wykonawcę i odebrania przez Zleceniodawcę, np. protokołem odbioru końcowego lub innym równoważnym dokumentem. Zamawiający nie dopuszcza łączenia kilku robót budowlanych w celu uzyskania kwoty 2.000.000,00 zł brutto. 2) Wykonawca spełni warunek, jeśli wykaże, że dysponuje osobami, które będą uczestniczyć w realizacji zamówienia, legitymujące się wykształceniem, kwalifikacjami zawodowymi, uprawnieniami i doświadczeniem niezbędnym do wykonania zamówienia publicznego, odpowiednim do funkcji, jakie zostaną im powierzone, tj.: a) kierownikiem budowy (1 osoba) posiadającym: - uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej, zgodnie z ustawą Prawo budowlane oraz Rozporządzeniem Ministra Inwestycji i Rozwoju z dnia 29 kwietnia 2019 r. w sprawie przygotowania zawodowego do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie (Dz. U. z 2019 r. poz. 831) lub odpowiadające im ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów oraz - kwalifikacje określone w art. 37c ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (tekst jedn. Dz. U. z 2018 r. poz. 2067 ze zm.) oraz - doświadczenie zawodowe w pełnieniu funkcji kierownika budowy w specjalności konstrukcyjno-budowlanej nabyte przy realizacji co najmniej jednego zadana inwestycyjnego polegającego na wykonaniu robót budowlanych (w okresie od rozpoczęcia robót do ich zakończenia) o wartości robót nie mniejszej niż 2.000.000,00 zł brutto. Zamawiający nie dopuszcza łączenia kilku inwestycji w celu uzyskania kwoty 2.000.000,00 zł brutto. b) kierownikiem robót architektonicznych (1 osoba) posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności architektonicznej, c) kierownikiem robót drogowych (1 osoba) posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej drogowej, d) kierownikiem robót elektrycznych (1 osoba) posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych, e) kierownikiem robót mostowych (1 osoba) posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności inżynieryjnej mostowej, f) kierownikiem robót sanitarnych (1 osoba) posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń cieplnych, wentylacyjnych, gazowych, wodociągowych i kanalizacyjnych, g) kierownikiem robót teletechnicznych (1 osoba) posiadającym uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń telekomunikacyjnych, h) specjalistę do spraw rozliczeń i sprawozdawczości posiadającym doświadczenie zawodowe przy obsłudze inwestycji, co oznacza, że obsługiwał co najmniej jedną inwestycję o wartości nie mniejszej niż 2.000.000,00 zł brutto – w okresie od momentu rozpoczęcia robót do zakończenia zadania inwestycyjnego w zakresie finansowym i sprawozdawczym. UWAGA dotyczące pkt 1 i 2 dla Części I i Części II zamówienia: 1) Zamawiający dopuszcza możliwość łączenia funkcji osób, które będą uczestniczyły w wykonywaniu zamówienia, pod warunkiem spełnienia przez osobę łączącą te funkcje wszystkich warunków wymaganych dla poszczególnych funkcji. 2) W przypadku składania oferty na obie części zamówienia, Zamawiający dopuszcza możliwość wskazania określonej osoby lub kilku osób lub całego zespołu do realizacji obu części zamówienia. 3) Zgodnie z art. 12a ustawy Prawo budowlane samodzielne funkcje techniczne w budownictwie, określone w art. 12 ust. 1 ustawy mogą również wykonywać osoby, których odpowiednie kwalifikacje zawodowe zostały uznane na zasadach określonych w przepisach odrębnych. Regulację odrębną stanowią przepisy ustawy z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. z 2018 r. poz. 2272 z późn. zm.). 4) Wszystkie osoby przewidziane do realizacji zamówienia muszą biegle posługiwać się językiem polskim. W przeciwnym wypadku Wykonawca zapewni wystarczającą ilość kompetentnych tłumaczy, wykazujących znajomość języka technicznego w zakresie terminologii budowlanej, we wszystkich specjalnościach występujących przy realizacji zamówienia. 5) Pod pojęciem: a) „budowli hydrotechnicznej” – na podstawie § 3 pkt 1) Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 20 kwietnia 2007 r. w sprawie warunków technicznych, jakim powinny odpowiadać budowle hydrotechniczne i ich usytuowanie (Dz. U. z 2007 r. Nr 86, poz. 579) – należy rozumieć budowle wraz z urządzeniami i instalacjami technicznymi z nimi związanymi, służące gospodarce wodnej oraz kształtowaniu zasobów wodnych i korzystaniu z nich, w tym: zapory ziemne i betonowe, jazy, budowle upustowe z przelewami i spustami, przepusty wałowe i mnichy, śluzy żeglugowe, wały przeciwpowodziowe, siłownie i elektrownie wodne, ujęcia śródlądowych wód powierzchniowych, wyloty ścieków, czasze zbiorników wodnych wraz ze zboczami i skarpami, pompownie, kanały, sztolnie, rurociągi hydrotechniczne, syfony, lewary, akwedukty, budowle regulacyjne na rzekach i potokach, progi, grodze, nadpoziomowe zbiorniki gromadzące substancje płynne i półpłynne, porty, baseny, zimowiska, pirsy, mola, pomosty, nabrzeża, bulwary, pochylnie i falochrony na wodach śródlądowych, przepławki dla ryb”. b) „budowa” – należy przez to rozumieć wykonywanie obiektu budowlanego w określonym miejscu, a także odbudowę, rozbudowę, nadbudowę obiektu budowlanego, w rozumieniu art. 3 pkt 6 ustawy Prawo budowlane, c) „budowie” – należy przez to rozumieć wykonywanie obiektu budowlanego w określonym miejscu, a także odbudowę, rozbudowę, nadbudowę obiektu budowlanego; d) „przebudowa” – należy przez to rozumieć wykonywanie robót budowlanych, w wyniku których następuje zmiana parametrów użytkowych lub technicznych istniejącego obiektu budowlanego, z wyjątkiem charakterystycznych parametrów, jak: kubatura, powierzchnia zabudowy, wysokość, długość, szerokość bądź liczba kondygnacji; w przypadku dróg są dopuszczalne zmiany charakterystycznych parametrów w zakresie niewymagającym zmiany granic pasa drogowego, w rozumieniu art. 3 pkt 7a ustawy Prawo budowlane.


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji: IV
Punkt: IV.6.2)
W ogłoszeniu jest:
IV.6.2) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:
Data: 2019-10-29, godzina: 10:00,
W ogłoszeniu powinno być:
IV.6.2) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:
Data: 2019-11-04, godzina: 10:00,


****************************
UWAGA ZMIANA OGŁOSZENIA
Sprostowanie BZP nr: 540230971-N-2019 z dnia: 2019-10-29
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji: II
Punkt: II.4)
W ogłoszeniu jest:
II.4) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane: 1. Przedmiotem zamówienia jest przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu wraz z zagospodarowaniem terenu wokół zalewu w ramach projektu pn. „Zwiększenie dostępności zalewu miejskiego w Zamościu jako miejsca aktywnej rekreacji w sąsiedztwie zamojskiego zespołu staromiejskiego”, dofinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2014 – 2020, Oś Priorytetowa 7 Ochrona Dziedzictwa Kulturowego i Naturalnego, Działanie 7.3 Turystyka przyrodnicza. 2. Zamówienie udzielane jest w podziale na dwie części: 1) Część I zamówienia – Przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu. 2) Część II zamówienia – Zagospodarowanie terenu wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu. 3. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych w następujących branżach i zadaniach określonych we wniosku o dofinansowanie ww. projektu, tj.: 3.1. Część I zamówienia: Przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu 1) branża: hydrotechniczna, 2) zadania: a) przebudowa zbiornika wodnego, w tym również: - likwidacja (rozbiórka) przerwanej grobli działowej pomiędzy zbiornikiem dolnym i górnym, utworzenie w ten sposób zbiornika jednokomorowego, - przebudowa doprowadzalnika wody z rzeki Topornica poprzez zamianę koryta otwartego na rurociąg kryty, - utworzenie (uformowanie) wyspy z części gruntu z rozbiórki grobli działowej, która stanowić będzie ostoję dla ptactwa wodnego szczególnie w okresie wiosennym podczas gniazdowania i wylęgów, - roboty remontowe: częściowa wymiana i uzupełnienie piasku na istniejącej plaży i kąpielisku, konserwacja odmulenie dna rowu odprowadzającego wodę (odpływowego) ze zbiornika oraz wykoszenie i wyprofilowanie jego skarp, uzupełnienie umocnień skarp odwodnych czaszy przed falowaniem wody, odnowienie i naprawa zewnętrznych, nadziemnych powierzchni betonów komory studni śluz wałowych. 3.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót do wykonania dla Części I zamówienia zawarty jest w projekcie budowlanym, projekcie wykonawczym oraz specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych, stanowiących załączniki do SIWZ oraz w Polskich Normach lub aprobatach technicznych, warunkach technicznych wykonawstwa i odbioru robót. 3.3. Część II zamówienia: Zagospodarowanie terenu wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu 1) branża: architektoniczna, konstrukcyjno-budowlana, drogowa, elektryczna, elektroenergetyczna, mostowa, sanitarna, teletechniczna, 2) zadania: a) budowa ścieżki pieszo-rowerowej z uwzględnieniem przejść dla płazów. Trasa ścieżki pieszo-rowerowej przedstawia się następująco: - początek od skrzyżowania ul. Droga Męczenników Rotundy i ulicy Altanowej, - w pasie drogowym ulicy Altanowej w kierunku kanału odpływowego z Zalewu, - wzdłuż kanału odpływowego Zalewu, - przy dojściu do istniejącego obwałowania zalewu zaprojektowano pomost obserwacyjny/kładkę P1, - wzdłuż ulicy Źródlanej w okolicach południowego skraju zalewu, poza północna linią pasa drogowego, - wzdłuż południowego skraju lasu, - w kierunku ulicy Lipskiej, - trasa na groblach zalewu, biegnąca w kierunku odwrotnym do ruchu wskazówek zegara, okalająca plażę, - punkt końcowy ścieżki w sąsiedztwie ulicy Lipskiej. b) budowa parkingu: - budowa parkingu P2, - nasadzenia zieleni ozdobnej przy parkingu P1, - nasadzenia zieleni izolacyjnej i ozdobnej przy parkingu P2, - oznakowanie poziome parkingu P2, c) budowa oświetlenia: - budowa oświetlenia ścieżki pieszo-rowerowej wokół zalewu, - budowa oświetlenia parkingu P1, - demontaż nieczynnego oświetlenia, - przełożenie linii kablowej 15 kV Zamość Źródlana – Dom Dziecka, - przebudowa kolizji (przestawienie słupa oświetlenia ulicznego), d) wykonanie elementów małej architektury: - ławki, - kosze na śmieci, - stojaki na rowery, - tablice: edukacyjno-przyrodnicze, informacyjne, - infokioski, e) wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem terenu wokół kontenerów: - wymiana istniejących kontenerów na terenie zalewu – montaż zespołu kontenerów 1 oraz zespołu kontenerów 2: • kontenery magazynowe, • kontenery socjalne: szatnia + umywalnia męska, szatnia + umywalnia damska, wc męski, wc damski, wc dla osób niepełnosprawnych + pomieszczenia dla matki z dzieckiem, • kontener obsługi, • kontener handlowy, - zagospodarowanie terenu wokół kontenerów: • wykonanie podłączenia do istniejącej sieci: wodociągowej, sanitarnej, energetycznej, • ogrodzenie terenu otwartego magazynu sprzętu wodnego zlokalizowanego przy kontenerach obsługi, • instalacja doziemna kanalizacji sanitarnej kontenerów sanitarnych, • remont placu manewrowego i utwardzeń przy zespole kontenerów, • wykonanie utwardzeń miejscowych terenu przy zespołach kontenerów, f) wykonanie zieleni: - wykonanie nasadzeń drzew, krzewów i bylin przy parkingach na terenie zalewu (zieleń wysoka – drzewa, średnia – krzewy, niska – łąka kwietna), g) budowa pomostu obserwacyjnego: - na trasie ścieżki pieszo-rowerowej, służącego do obserwacji przyrody i podziwiania krajobrazu. Pomost obserwacyjny na zachodniej grobli zalewu, skierowany w stronę lasu, pomost przystosowany dla osób niepełnosprawnych. Pomost wykończony drewniana barierką krzyżakową, wyposażony w ławki podwieszane, h) budowa monitoringu terenu, urządzeń transmisyjnych, rozbudowa centrum monitoringu: - budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami teletechnicznymi, kablami teleinformatycznymi i elektrycznymi, - budowa zewnętrznych kamer monitoringu terenu (kamery obrotowe, kamera z mikrofonem), - budowa kabli i urządzeń dla potrzeb systemu monitoringu wizyjnego umożliwiającego dozór terenu, - hotspoty, i) budowa bezprzewodowego dostępu do Internetu, - budowa punktów bezprzewodowego dostępu do Internetu, j) budowa instalacji elektrycznych zasilania urządzeń monitoringu oraz bezprzewodowego dostępu do Internetu: - budowa instalacji elektrycznych zasilania urządzeń monitoringu - budowa instalacji bezprzewodowego dostępu do Internetu, k) budowa urządzeń odnawialnych źródeł energii: - panele fotowoltaiczne na dachu kontenerów sanitarnych i magazynowych, l) budowa remizy dla zwierząt, pełniącej również funkcję arboretum: - remiza – położona na terenach polnych niewielkie powierzchniowo obszary pokryte drzewami, krzewami i inną roślinnością zapewniającą korzystne warunki osłonowe oraz żerowe dla zwierząt dziko żyjących, - nasadzenia drzew i krzewów, - utworzenie punktu obserwacyjnego, który będzie tworzyła kamera szybkoobrotowa z mikrofonem, m) budowa pomostu obserwacyjnego – kładki - pomost obserwacyjny – kładka rekreacyjna usytuowana nad rowem melioracyjnym, w ciągu ścieżki rowerowej, łączącej groblę okalającą zalew z terenem przyległym. Kładka wyposażona w skrajnię dla ruchu pieszych oraz taras widokowy od strony zalewu, - kładka – przejście dla pieszych i przejazd dla rowerzystów w ciągu ścieżki pieszo-rowerowej przez ulicę Lipską wraz z urządzeniami towarzyszącymi. 4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót do wykonania dla Części II zamówienia zawarty jest w projektach budowlanych, projektach wykonawczych oraz specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, stanowiących załączniki do SIWZ oraz w Polskich Normach lub aprobatach technicznych, warunkach technicznych wykonawstwa i odbioru robót. 5. Zamawiający w zakresie dotyczącym Części 1 i 2 zamówienia zwraca uwagę, że: 1) Zmienił rodzaj nawierzchni na ścieżce pieszo-rowerowej. Nawierzchnię ścieżki pieszo-rowerowej na wszystkich odcinkach należy wykonać jako nawierzchnię bitumiczną. 2) Budowa parkingów nie obejmuje parkingu P1. 3) Budowę monitoringu terenu należy wykonać wg opracowania szczegółowego, wykonanego przez LINETEL MEDIA Sp. z o.o., ul. M. Rapackiego 11, 20-150 Lublin „Wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem tereny wokół kontenerów oraz budowa systemu monitoringu terenu wraz z bezprzewodowym dostępem do Internetu” – pkt 9 opracowania – „Budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami kablowymi i kablami światłowodowymi; Budowa teletechnicznej infrastruktury monitoringu terenu wraz bezprzewodowym dostępem do Internetu i zasilaniem elektrycznym”. 4) Szczegółowa tematyka prezentacji oraz lokalizacja infokiosków zostanie ustalona i przekazana Wykonawcy na etapie budowy. 5) Istniejące cztery obiekty kubaturowe jako toalety, przebieralnie i pomieszczenia magazynowe, przeznaczone są do rozbiórki w ramach zamówienia. 6) Wbudowane oprawy oświetlenia ze źródłem światła w technologii LED powinny posiadać certyfikat wydany przez jednostkę oceniającą zgodność. 7) Zgodnie z uzasadnieniem Decyzji Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Lublinie, znak: WOOŚ.4260.65.2017.KPR, z dnia 29.08.2017 r.: a) prace w obrębie Zalewu Miejskiego oraz kanału doprowadzającego i odprowadzającego należy wykonać z zachowaniem szczególnej ostrożności, b) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. Prace remontowe prowadzone będą po uprzednim spuszczeniu wody ze zbiornika, zgodnie z warunkami określonymi w pozwoleniu wodnoprawnym, w sposób nie powodujący podtopień gruntów sąsiednich. Przewidywany termin spuszczenia wody ze zbiornika – przełom listopada i grudnia 2019 r. c) prace w obrębie zbiornika wykonywane będą w okresie zimowym poza sezonem rozrodu ryb. W przypadku wystąpienia wysokiego zmętnienia wody w zbiorniku, prace należy przerywać do czasu ustania zmętnienia. d) prace przy użyciu sprzętu ciężkiego w miarę możliwości należy wykonywać z brzegu zbiornika, celem ograniczenia ingerencji w czaszę zbiornika. e) w czasie realizacji inwestycji (okres jesienno-zimowy) roboty ziemne nie będą powodować płoszenia, niepokojenia, opuszczania lęgowisk przez gatunki ptaków związanych z siedliskami wodnymi, błotnymi i zaroślami, zimującymi w cieplejszych rejonach Europy. f) prace rozbiórkowe grobli dzielącej zalew, prace podczas budowy wyspy na powierzchni Zalewu, przebudowa doprowadzalnika i remont odprowadzalnika, w tym prace przygotowawcze będą przeprowadzone poza sezonem lęgowym ptaków, dla których zalew jest miejscem bytowania, rozrodu i żerowiskiem (od listopada-grudnia do marca). g) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. 6. Szczegółowe warunki wykonania przedmiotu zamówienia zostały określone w projekcie umowy stanowiącym Załącznik nr 8a dla Części I zamówienia, Załącznik nr 8b do SIWZ dla Części II zamówienia. 7. Załączone do SIWZ przedmiary robót dla Części I i Części II zamówienia, stanowią jedynie materiał pomocniczy i nie mogą stanowić jedynej podstawy wyceny ryczałtowej całości przedmiotu zamówienia. 8. Wykonawca zobowiązany jest do przygotowania wyceny przedmiotu zamówienia zgodnie z dokumentacją projektową. Umowa na realizację robót będzie umową ryczałtową. W przypadku wystąpienia w trakcie prowadzenia robót i prac większej ilość obmiarowej robót niż ujętych w projekcie, nie będzie mogło być to uznane za roboty dodatkowe z żądaniem dodatkowego wynagrodzenia. Ewentualny brak w przedmiarze robót prac koniecznych do wykonania wynikających z dokumentacji projektowej nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku wykonania ich na podstawie projektu w ramach ustalonego wynagrodzenia. W związku z powyższym Wykonawca nie może powoływać się na jakiekolwiek braki w przedmiarze i w oparciu o nie żądać zwiększenia wynagrodzenia. W przypadku dostrzeżenia rozbieżności pomiędzy poszczególnymi elementami dokumentacji, Wykonawca zobowiązany jest wystąpić do Zamawiającego o ich wyjaśnienie przed złożeniem oferty. W ramach wynagrodzenia podanego w ofercie Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszystkich niezbędnych robót przewidzianych w dokumentacji projektowej (Załącznik nr 14 do SIWZ dla Części I zamówienia, Załączniki nr 9 – 13 dla Części II zamówienia) w zakresie opisanym w pkt 3.1. dla Części I zamówienia oraz pkt 3.2 dla Części II zamówienia oraz warunkach i obostrzeniach określonych w dokumentach składających się na Załącznik nr 18 (Decyzje administracyjne). Wykonawca dla obliczenia ceny powinien zapoznać się z terenem budowy oraz ww. dokumentacją projektową i dokonać własnej weryfikacji przedmiaru robót w stosunku do dokumentacji projektowej oraz proponowanej technologii robót dla Części I i Części II zamówienia. Wykonawca ma prawo we własnym zakresie skorygować w przedmiarach robót ilość robót do wielkości według własnych obliczeń na podstawie dokumentacji technicznej. Oferta Wykonawcy powinna obejmować wszystkie niezbędne roboty zapewniające właściwe wykonanie przedmiotu zamówienia. 9. Zamawiający informuje, że występujące w SIWZ i w załącznikach do SIWZ znaki towarowe, patenty lub pochodzenie, źródła lub szczególne procesy, które charakteryzują produkt lub usługę dostarczaną przez konkretnego Wykonawcę, nie mają na celu uprzywilejowania lub wyeliminowania niektórych Wykonawców lub produktów i zostały użyte wyłącznie w celu wskazania założonego standardu przyjętych rozwiązań. Zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne pod warunkiem, że będą one posiadały nie gorszą właściwość i jakość w stosunku do opisywanej. Zamawiający informuje, że w przypadkach, w których wskazał w SIWZ i w załącznikach do SIWZ, w opisie przedmiotu zamówienia odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 30 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego, jest zobowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, usługi lub roboty budowlane spełniają wymagania określone przez Zamawiającego w SIWZ i w załącznikach do SIWZ. Za produkt równoważny Zamawiający uzna jedynie taki, który ma tożsame lub nie gorsze parametry jakościowe i użytkowe w stosunku do opisanego. Opisane w dokumentacji parametry techniczne urządzeń (np. rejestratory, oprawy) są parametrami minimalnymi, użytymi wyłącznie w celu wskazania założonego standardu przyjętych rozwiązań. Zamawiający dopuszcza zastosowanie urządzeń o lepszych parametrach jakościowych i użytkowych. 10.Wymagania dotyczące zatrudnienia przez Wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane przez Zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia, o których mowa w art. 29 ust. 3a ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający zawarł w pkt 26 SIWZ oraz w projekcie umowy, stanowiących załączniki nr 8a do SIWZ dla Części I zamówienia i 8b do SIWZ dla Części II zamówienia. 11.Zamawiający informuje na podstawie art. 29 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych, że rozwiązania projektowe zawarte w dokumentacji projektowej, stanowiącej załączniki do SIWZ, uwzględniają określone w przepisach prawa wymagania w zakresie dostępności dla osób niepełnosprawnych. 12. Lokalizacja obiektu budowlanego: województwo: lubelskie, miasto: Zamość, Zalew Miejski oraz tereny wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu.
W ogłoszeniu powinno być:
II.4) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane: 1. Przedmiotem zamówienia jest przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu wraz z zagospodarowaniem terenu wokół zalewu w ramach projektu pn. „Zwiększenie dostępności zalewu miejskiego w Zamościu jako miejsca aktywnej rekreacji w sąsiedztwie zamojskiego zespołu staromiejskiego”, dofinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2014 – 2020, Oś Priorytetowa 7 Ochrona Dziedzictwa Kulturowego i Naturalnego, Działanie 7.3 Turystyka przyrodnicza. 2. Zamówienie udzielane jest w podziale na dwie części: 1) Część I zamówienia – Przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu. 2) Część II zamówienia – Zagospodarowanie terenu wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu. 3. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych w następujących branżach i zadaniach określonych we wniosku o dofinansowanie ww. projektu, tj.: 3.1. Część I zamówienia: Przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu 1) branża: hydrotechniczna, 2) zadania: a) przebudowa zbiornika wodnego, w tym również: - likwidacja (rozbiórka) przerwanej grobli działowej pomiędzy zbiornikiem dolnym i górnym, utworzenie w ten sposób zbiornika jednokomorowego, - przebudowa doprowadzalnika wody z rzeki Topornica poprzez zamianę koryta otwartego na rurociąg kryty, - utworzenie (uformowanie) wyspy z części gruntu z rozbiórki grobli działowej, która stanowić będzie ostoję dla ptactwa wodnego szczególnie w okresie wiosennym podczas gniazdowania i wylęgów, - roboty remontowe: częściowa wymiana i uzupełnienie piasku na istniejącej plaży i kąpielisku, konserwacja odmulenie dna rowu odprowadzającego wodę (odpływowego) ze zbiornika oraz wykoszenie i wyprofilowanie jego skarp, uzupełnienie umocnień skarp odwodnych czaszy przed falowaniem wody, odnowienie i naprawa zewnętrznych, nadziemnych powierzchni betonów komory studni śluz wałowych. 3.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót do wykonania dla Części I zamówienia zawarty jest w projekcie budowlanym, projekcie wykonawczym oraz specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych, stanowiących załączniki do SIWZ oraz w Polskich Normach lub aprobatach technicznych, warunkach technicznych wykonawstwa i odbioru robót. 3.3. Część II zamówienia: Zagospodarowanie terenu wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu 1) branża: architektoniczna, konstrukcyjno-budowlana, drogowa, elektryczna, elektroenergetyczna, mostowa, sanitarna, teletechniczna, 2) zadania: a) budowa ścieżki pieszo-rowerowej z uwzględnieniem przejść dla płazów. Trasa ścieżki pieszo-rowerowej przedstawia się następująco: - początek od skrzyżowania ul. Droga Męczenników Rotundy i ulicy Altanowej, - w pasie drogowym ulicy Altanowej w kierunku kanału odpływowego z Zalewu, - wzdłuż kanału odpływowego Zalewu, - przy dojściu do istniejącego obwałowania zalewu zaprojektowano pomost obserwacyjny/kładkę P1, - wzdłuż ulicy Źródlanej w okolicach południowego skraju zalewu, poza północna linią pasa drogowego, - wzdłuż południowego skraju lasu, - w kierunku ulicy Lipskiej, - trasa na groblach zalewu, biegnąca w kierunku odwrotnym do ruchu wskazówek zegara, okalająca plażę, - punkt końcowy ścieżki w sąsiedztwie ulicy Lipskiej. b) budowa parkingu: - budowa parkingu P2, - nasadzenia zieleni ozdobnej przy parkingu P1, - nasadzenia zieleni izolacyjnej i ozdobnej przy parkingu P2, - oznakowanie poziome parkingu P2, c) budowa oświetlenia: - budowa oświetlenia ścieżki pieszo-rowerowej wokół zalewu, - budowa oświetlenia parkingu P1, - demontaż nieczynnego oświetlenia, - przełożenie linii kablowej 15 kV Zamość Źródlana – Dom Dziecka, - przebudowa kolizji (przestawienie słupa oświetlenia ulicznego), d) wykonanie elementów małej architektury: - ławki, - kosze na śmieci, - stojaki na rowery, - tablice: edukacyjno-przyrodnicze, informacyjne, - infokioski, e) wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem terenu wokół kontenerów: - wymiana istniejących kontenerów na terenie zalewu – montaż zespołu kontenerów 1 oraz zespołu kontenerów 2: • kontenery magazynowe, • kontenery socjalne: szatnia + umywalnia męska, szatnia + umywalnia damska, wc męski, wc damski, wc dla osób niepełnosprawnych + pomieszczenia dla matki z dzieckiem, • kontener obsługi, • kontener handlowy, - zagospodarowanie terenu wokół kontenerów: • wykonanie podłączenia do istniejącej sieci: wodociągowej, sanitarnej, energetycznej, • ogrodzenie terenu otwartego magazynu sprzętu wodnego zlokalizowanego przy kontenerach obsługi, • instalacja doziemna kanalizacji sanitarnej kontenerów sanitarnych, • remont placu manewrowego i utwardzeń przy zespole kontenerów, • wykonanie utwardzeń miejscowych terenu przy zespołach kontenerów, f) wykonanie zieleni: - wykonanie nasadzeń drzew, krzewów i bylin przy parkingach na terenie zalewu (zieleń wysoka – drzewa, średnia – krzewy, niska – łąka kwietna), g) budowa pomostu obserwacyjnego: - na trasie ścieżki pieszo-rowerowej, służącego do obserwacji przyrody i podziwiania krajobrazu. Pomost obserwacyjny na zachodniej grobli zalewu, skierowany w stronę lasu, pomost przystosowany dla osób niepełnosprawnych. Pomost wykończony drewniana barierką krzyżakową, wyposażony w ławki podwieszane, h) budowa monitoringu terenu, urządzeń transmisyjnych, rozbudowa centrum monitoringu: - budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami teletechnicznymi, kablami teleinformatycznymi i elektrycznymi, - budowa zewnętrznych kamer monitoringu terenu (kamery obrotowe, kamera z mikrofonem), - budowa kabli i urządzeń dla potrzeb systemu monitoringu wizyjnego umożliwiającego dozór terenu, - hotspoty, i) budowa bezprzewodowego dostępu do Internetu, - budowa punktów bezprzewodowego dostępu do Internetu, j) budowa instalacji elektrycznych zasilania urządzeń monitoringu oraz bezprzewodowego dostępu do Internetu: - budowa instalacji elektrycznych zasilania urządzeń monitoringu - budowa instalacji bezprzewodowego dostępu do Internetu, k) budowa urządzeń odnawialnych źródeł energii: - panele fotowoltaiczne na dachu kontenerów sanitarnych i magazynowych, l) budowa remizy dla zwierząt, pełniącej również funkcję arboretum: - remiza – położona na terenach polnych niewielkie powierzchniowo obszary pokryte drzewami, krzewami i inną roślinnością zapewniającą korzystne warunki osłonowe oraz żerowe dla zwierząt dziko żyjących, - nasadzenia drzew i krzewów, - utworzenie punktu obserwacyjnego, który będzie tworzyła kamera szybkoobrotowa z mikrofonem, m) budowa pomostu obserwacyjnego – kładki - pomost obserwacyjny – kładka rekreacyjna usytuowana nad rowem melioracyjnym, w ciągu ścieżki rowerowej, łączącej groblę okalającą zalew z terenem przyległym. Kładka wyposażona w skrajnię dla ruchu pieszych oraz taras widokowy od strony zalewu, - kładka – przejście dla pieszych i przejazd dla rowerzystów w ciągu ścieżki pieszo-rowerowej przez ulicę Lipską wraz z urządzeniami towarzyszącymi. 4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót do wykonania dla Części II zamówienia zawarty jest w projektach budowlanych, projektach wykonawczych oraz specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, stanowiących załączniki do SIWZ oraz w Polskich Normach lub aprobatach technicznych, warunkach technicznych wykonawstwa i odbioru robót. 5. Zamawiający w zakresie dotyczącym Części 1 i 2 zamówienia zwraca uwagę, że: 1) Zmienił rodzaj nawierzchni na ścieżce pieszo-rowerowej. Nawierzchnię ścieżki pieszo-rowerowej na wszystkich odcinkach należy wykonać jako nawierzchnię bitumiczną. 2) Budowa parkingów nie obejmuje parkingu P1. 3) Budowę monitoringu terenu należy wykonać wg opracowania szczegółowego, wykonanego przez LINETEL MEDIA Sp. z o.o., ul. M. Rapackiego 11, 20-150 Lublin „Wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem tereny wokół kontenerów oraz budowa systemu monitoringu terenu wraz z bezprzewodowym dostępem do Internetu” – pkt 9 opracowania – „Budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami kablowymi i kablami światłowodowymi; Budowa teletechnicznej infrastruktury monitoringu terenu wraz bezprzewodowym dostępem do Internetu i zasilaniem elektrycznym”. 4) Szczegółowa tematyka prezentacji oraz lokalizacja infokiosków zostanie ustalona i przekazana Wykonawcy na etapie budowy. 5) Istniejące cztery obiekty kubaturowe jako toalety, przebieralnie i pomieszczenia magazynowe, przeznaczone są do rozbiórki w ramach zamówienia. 6) Wbudowane oprawy oświetlenia ze źródłem światła w technologii LED powinny posiadać certyfikat wydany przez jednostkę oceniającą zgodność. 7) Zgodnie z uzasadnieniem Decyzji Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Lublinie, znak: WOOŚ.4260.65.2017.KPR, z dnia 29.08.2017 r.: a) prace w obrębie Zalewu Miejskiego oraz kanału doprowadzającego i odprowadzającego należy wykonać z zachowaniem szczególnej ostrożności, b) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. Prace remontowe prowadzone będą po uprzednim spuszczeniu wody ze zbiornika, zgodnie z warunkami określonymi w pozwoleniu wodnoprawnym, w sposób nie powodujący podtopień gruntów sąsiednich. Przewidywany termin spuszczenia wody ze zbiornika – przełom listopada i grudnia 2019 r. c) prace w obrębie zbiornika wykonywane będą w okresie zimowym poza sezonem rozrodu ryb. W przypadku wystąpienia wysokiego zmętnienia wody w zbiorniku, prace należy przerywać do czasu ustania zmętnienia. d) prace przy użyciu sprzętu ciężkiego w miarę możliwości należy wykonywać z brzegu zbiornika, celem ograniczenia ingerencji w czaszę zbiornika. e) w czasie realizacji inwestycji (okres jesienno-zimowy) roboty ziemne nie będą powodować płoszenia, niepokojenia, opuszczania lęgowisk przez gatunki ptaków związanych z siedliskami wodnymi, błotnymi i zaroślami, zimującymi w cieplejszych rejonach Europy. f) prace rozbiórkowe grobli dzielącej zalew, prace podczas budowy wyspy na powierzchni Zalewu, przebudowa doprowadzalnika i remont odprowadzalnika, w tym prace przygotowawcze będą przeprowadzone poza sezonem lęgowym ptaków, dla których zalew jest miejscem bytowania, rozrodu i żerowiskiem (od listopada-grudnia do marca). g) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. 6. Szczegółowe warunki wykonania przedmiotu zamówienia zostały określone w projekcie umowy stanowiącym Załącznik nr 8a dla Części I zamówienia, Załącznik nr 8b do SIWZ dla Części II zamówienia. 7. Załączone do SIWZ przedmiary robót dla Części I i Części II zamówienia, stanowią jedynie materiał pomocniczy i nie mogą stanowić jedynej podstawy wyceny ryczałtowej całości przedmiotu zamówienia. 8. Wykonawca zobowiązany jest do przygotowania wyceny przedmiotu zamówienia zgodnie z dokumentacją projektową. Umowa na realizację robót będzie umową ryczałtową. W przypadku wystąpienia w trakcie prowadzenia robót i prac większej ilość obmiarowej robót niż ujętych w projekcie, nie będzie mogło być to uznane za roboty dodatkowe z żądaniem dodatkowego wynagrodzenia. Ewentualny brak w przedmiarze robót prac koniecznych do wykonania wynikających z dokumentacji projektowej nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku wykonania ich na podstawie projektu w ramach ustalonego wynagrodzenia. W związku z powyższym Wykonawca nie może powoływać się na jakiekolwiek braki w przedmiarze i w oparciu o nie żądać zwiększenia wynagrodzenia. W przypadku dostrzeżenia rozbieżności pomiędzy poszczególnymi elementami dokumentacji, Wykonawca zobowiązany jest wystąpić do Zamawiającego o ich wyjaśnienie przed złożeniem oferty. W ramach wynagrodzenia podanego w ofercie Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszystkich niezbędnych robót przewidzianych w dokumentacji projektowej (Załącznik nr 14 do SIWZ dla Części I zamówienia, Załączniki nr 9 – 13, 20 i 21 do SIWZ dla Części II zamówienia) w zakresie opisanym w pkt 3.3.1 dla Części I zamówienia oraz pkt 3.3.3 dla Części II zamówienia oraz warunkach i obostrzeniach określonych w dokumentach składających się na Załącznik nr 18 (Decyzje administracyjne). Wykonawca dla obliczenia ceny powinien zapoznać się z terenem budowy oraz ww. dokumentacją projektową i dokonać własnej weryfikacji przedmiaru robót w stosunku do dokumentacji projektowej oraz proponowanej technologii robót dla Części I i Części II zamówienia. Wykonawca ma prawo we własnym zakresie skorygować w przedmiarach robót ilość robót do wielkości według własnych obliczeń na podstawie dokumentacji technicznej. Oferta Wykonawcy powinna obejmować wszystkie niezbędne roboty zapewniające właściwe wykonanie przedmiotu zamówienia, 9. Zamawiający informuje, że występujące w SIWZ i w załącznikach do SIWZ znaki towarowe, patenty lub pochodzenie, źródła lub szczególne procesy, które charakteryzują produkt lub usługę dostarczaną przez konkretnego Wykonawcę, nie mają na celu uprzywilejowania lub wyeliminowania niektórych Wykonawców lub produktów i zostały użyte wyłącznie w celu wskazania założonego standardu przyjętych rozwiązań. Zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne pod warunkiem, że będą one posiadały nie gorszą właściwość i jakość w stosunku do opisywanej. Zamawiający informuje, że w przypadkach, w których wskazał w SIWZ i w załącznikach do SIWZ, w opisie przedmiotu zamówienia odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 30 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego, jest zobowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, usługi lub roboty budowlane spełniają wymagania określone przez Zamawiającego w SIWZ i w załącznikach do SIWZ. Za produkt równoważny Zamawiający uzna jedynie taki, który ma tożsame lub nie gorsze parametry jakościowe i użytkowe w stosunku do opisanego. Opisane w dokumentacji parametry techniczne urządzeń (np. rejestratory, oprawy) są parametrami minimalnymi, użytymi wyłącznie w celu wskazania założonego standardu przyjętych rozwiązań. Zamawiający dopuszcza zastosowanie urządzeń o lepszych parametrach jakościowych i użytkowych. 10.Wymagania dotyczące zatrudnienia przez Wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane przez Zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia, o których mowa w art. 29 ust. 3a ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający zawarł w pkt 26 SIWZ oraz w projekcie umowy, stanowiących załączniki nr 8a do SIWZ dla Części I zamówienia i 8b do SIWZ dla Części II zamówienia. 11.Zamawiający informuje na podstawie art. 29 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych, że rozwiązania projektowe zawarte w dokumentacji projektowej, stanowiącej załączniki do SIWZ, uwzględniają określone w przepisach prawa wymagania w zakresie dostępności dla osób niepełnosprawnych. 12. Lokalizacja obiektu budowlanego: województwo: lubelskie, miasto: Zamość, Zalew Miejski oraz tereny wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu.


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji: IV
Punkt: IV.6.2)
W ogłoszeniu jest:
IV.6.2) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:
Data: 2019-11-04, godzina: 10:00,
W ogłoszeniu powinno być:
IV.6.2) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu:
Data: 2019-11-13, godzina: 10:00,


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji: ZAŁĄCZNIKI
Punkt: Część nr 2 pkt 1)
W ogłoszeniu jest:
1) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego -określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:1. Przedmiotem zamówienia jest przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu wraz z zagospodarowaniem terenu wokół zalewu w ramach projektu pn. „Zwiększenie dostępności zalewu miejskiego w Zamościu jako miejsca aktywnej rekreacji w sąsiedztwie zamojskiego zespołu staromiejskiego”, dofinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2014 – 2020, Oś Priorytetowa 7 Ochrona Dziedzictwa Kulturowego i Naturalnego, Działanie 7.3 Turystyka przyrodnicza. 2. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych w następujących branżach i zadaniach określonych we wniosku o dofinansowanie ww. projektu, tj.: 2.1. Część II zamówienia: Zagospodarowanie terenu wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu 1) branża: architektoniczna, konstrukcyjno-budowlana, drogowa, elektryczna, elektroenergetyczna, mostowa, sanitarna, teletechniczna, 2) zadania: a) budowa ścieżki pieszo-rowerowej z uwzględnieniem przejść dla płazów. Trasa ścieżki pieszo-rowerowej przedstawia się następująco: -początek od skrzyżowania ul. Droga Męczenników Rotundy i ulicy Altanowej, -w pasie drogowym ulicy Altanowej w kierunku kanału odpływowego z Zalewu, -wzdłuż kanału odpływowego Zalewu, -przy dojściu do istniejącego obwałowania zalewu zaprojektowano pomost obserwacyjny/kładkę P1, -wzdłuż ulicy Źródlanej w okolicach południowego skraju zalewu, poza północna linią pasa drogowego, -wzdłuż południowego skraju lasu, -w kierunku ulicy Lipskiej, -trasa na groblach zalewu, biegnąca w kierunku odwrotnym do ruchu wskazówek zegara, okalająca plażę, -punkt końcowy ścieżki w sąsiedztwie ulicy Lipskiej. b) budowa parkingu: -budowa parkingu P2, -nasadzenia zieleni ozdobnej przy parkingu P1, -nasadzenia zieleni izolacyjnej i ozdobnej przy parkingu P2, -oznakowanie poziome parkingu P2, c) budowa oświetlenia: -budowa oświetlenia ścieżki pieszo-rowerowej wokół zalewu, -budowa oświetlenia parkingu P1, -demontaż nieczynnego oświetlenia, -przełożenie linii kablowej 15 kV Zamość Źródlana – Dom Dziecka, -przebudowa kolizji (przestawienie słupa oświetlenia ulicznego), d) wykonanie elementów małej architektury: -ławki, -kosze na śmieci, -stojaki na rowery, -tablice: edukacyjno-przyrodnicze, informacyjne, -infokioski, e) wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem terenu wokół kontenerów: -wymiana istniejących kontenerów na terenie zalewu – montaż zespołu kontenerów 1 oraz zespołu kontenerów 2: • kontenery magazynowe, • kontenery socjalne: szatnia + umywalnia męska, szatnia + umywalnia damska, wc męski, wc damski, wc dla osób niepełnosprawnych + pomieszczenia dla matki z dzieckiem, • kontener obsługi, • kontener handlowy, -zagospodarowanie terenu wokół kontenerów: • wykonanie podłączenia do istniejącej sieci: wodociągowej, sanitarnej, energetycznej, • ogrodzenie terenu otwartego magazynu sprzętu wodnego zlokalizowanego przy kontenerach obsługi, • instalacja doziemna kanalizacji sanitarnej kontenerów sanitarnych, • remont placu manewrowego i utwardzeń przy zespole kontenerów, • wykonanie utwardzeń miejscowych terenu przy zespołach kontenerów, f) wykonanie zieleni: -wykonanie nasadzeń drzew, krzewów i bylin przy parkingach na terenie zalewu (zieleń wysoka – drzewa, średnia – krzewy, niska – łąka kwietna), g) budowa pomostu obserwacyjnego: -na trasie ścieżki pieszo-rowerowej, służącego do obserwacji przyrody i podziwiania krajobrazu. Pomost obserwacyjny na zachodniej grobli zalewu, skierowany w stronę lasu, pomost przystosowany dla osób niepełnosprawnych. Pomost wykończony drewniana barierką krzyżakową, wyposażony w ławki podwieszane, h) budowa monitoringu terenu, urządzeń transmisyjnych, rozbudowa centrum monitoringu: -budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami teletechnicznymi, kablami teleinformatycznymi i elektrycznymi, -budowa zewnętrznych kamer monitoringu terenu (kamery obrotowe, kamera z mikrofonem), -budowa kabli i urządzeń dla potrzeb systemu monitoringu wizyjnego umożliwiającego dozór terenu, -hotspoty, i) budowa bezprzewodowego dostępu do Internetu, -budowa punktów bezprzewodowego dostępu do Internetu, j) budowa instalacji elektrycznych zasilania urządzeń monitoringu oraz bezprzewodowego dostępu do Internetu: -budowa instalacji elektrycznych zasilania urządzeń monitoringu -budowa instalacji bezprzewodowego dostępu do Internetu, k) budowa urządzeń odnawialnych źródeł energii: -panele fotowoltaiczne na dachu kontenerów sanitarnych i magazynowych, l) budowa remizy dla zwierząt, pełniącej również funkcję arboretum: -remiza – położona na terenach polnych niewielkie powierzchniowo obszary pokryte drzewami, krzewami i inną roślinnością zapewniającą korzystne warunki osłonowe oraz żerowe dla zwierząt dziko żyjących, -nasadzenia drzew i krzewów, -utworzenie punktu obserwacyjnego, który będzie tworzyła kamera szybkoobrotowa z mikrofonem, m) budowa pomostu obserwacyjnego – kładki -pomost obserwacyjny – kładka rekreacyjna usytuowana nad rowem melioracyjnym, w ciągu ścieżki rowerowej, łączącej groblę okalającą zalew z terenem przyległym. Kładka wyposażona w skrajnię dla ruchu pieszych oraz taras widokowy od strony zalewu, -kładka – przejście dla pieszych i przejazd dla rowerzystów w ciągu ścieżki pieszo-rowerowej przez ulicę Lipską wraz z urządzeniami towarzyszącymi. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót do wykonania dla Części II zamówienia zawarty jest w projektach budowlanych, projektach wykonawczych oraz specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, stanowiących załączniki do SIWZ oraz w Polskich Normach lub aprobatach technicznych, warunkach technicznych wykonawstwa i odbioru robót. 4. Zamawiający w zakresie dotyczącym Części II zamówienia zwraca uwagę, że: 1) Zmienił rodzaj nawierzchni na ścieżce pieszo-rowerowej. Nawierzchnię ścieżki pieszo-rowerowej na wszystkich odcinkach należy wykonać jako nawierzchnię bitumiczną. 2) Budowa parkingów nie obejmuje parkingu P1. 3) Budowę monitoringu terenu należy wykonać wg opracowania szczegółowego, wykonanego przez LINETEL MEDIA Sp. z o.o., ul. M. Rapackiego 11, 20-150 Lublin „Wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem tereny wokół kontenerów oraz budowa systemu monitoringu terenu wraz z bezprzewodowym dostępem do Internetu” – pkt 9 opracowania – „Budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami kablowymi i kablami światłowodowymi; Budowa teletechnicznej infrastruktury monitoringu terenu wraz bezprzewodowym dostępem do Internetu i zasilaniem elektrycznym”. 4) Szczegółowa tematyka prezentacji oraz lokalizacja infokiosków zostanie ustalona i przekazana Wykonawcy na etapie budowy. 5) Istniejące cztery obiekty kubaturowe jako toalety, przebieralnie i pomieszczenia magazynowe, przeznaczone są do rozbiórki w ramach zamówienia. 6) Wbudowane oprawy oświetlenia ze źródłem światła w technologii LED powinny posiadać certyfikat wydany przez jednostkę oceniającą zgodność. 7) Zgodnie z uzasadnieniem Decyzji Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Lublinie, znak: WOOŚ.4260.65.2017.KPR, z dnia 29.08.2017 r.: a) prace w obrębie Zalewu Miejskiego oraz kanału doprowadzającego i odprowadzającego należy wykonać z zachowaniem szczególnej ostrożności, b) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. Prace remontowe prowadzone będą po uprzednim spuszczeniu wody ze zbiornika, zgodnie z warunkami określonymi w pozwoleniu wodnoprawnym, w sposób nie powodujący podtopień gruntów sąsiednich. Przewidywany termin spuszczenia wody ze zbiornika – przełom listopada i grudnia 2019 r. c) prace w obrębie zbiornika wykonywane będą w okresie zimowym poza sezonem rozrodu ryb. W przypadku wystąpienia wysokiego zmętnienia wody w zbiorniku, prace należy przerywać do czasu ustania zmętnienia. d) prace przy użyciu sprzętu ciężkiego w miarę możliwości należy wykonywać z brzegu zbiornika, celem ograniczenia ingerencji w czaszę zbiornika. e) w czasie realizacji inwestycji (okres jesienno-zimowy) roboty ziemne nie będą powodować płoszenia, niepokojenia, opuszczania lęgowisk przez gatunki ptaków związanych z siedliskami wodnymi, błotnymi i zaroślami, zimującymi w cieplejszych rejonach Europy. f) prace rozbiórkowe grobli dzielącej zalew, prace podczas budowy wyspy na powierzchni Zalewu, przebudowa doprowadzalnika i remont odprowadzalnika, w tym prace przygotowawcze będą przeprowadzone poza sezonem lęgowym ptaków, dla których zalew jest miejscem bytowania, rozrodu i żerowiskiem (od listopada-grudnia do marca). g) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. 5 Szczegółowe warunki wykonania przedmiotu zamówienia zostały określone w projekcie umowy stanowiącym Załącznik nr 8b do SIWZ dla Części II zamówienia. 6. Załączone do SIWZ przedmiary robót dla Części II zamówienia, stanowią jedynie materiał pomocniczy i nie mogą stanowić jedynej podstawy wyceny ryczałtowej całości przedmiotu zamówienia. 7. Wykonawca zobowiązany jest do przygotowania wyceny przedmiotu zamówienia zgodnie z dokumentacją projektową. Umowa na realizację robót będzie umową ryczałtową. W przypadku wystąpienia w trakcie prowadzenia robót i prac większej ilość obmiarowej robót niż ujętych w projekcie, nie będzie mogło być to uznane za roboty dodatkowe z żądaniem dodatkowego wynagrodzenia. Ewentualny brak w przedmiarze robót prac koniecznych do wykonania wynikających z dokumentacji projektowej nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku wykonania ich na podstawie projektu w ramach ustalonego wynagrodzenia. W związku z powyższym Wykonawca nie może powoływać się na jakiekolwiek braki w przedmiarze i w oparciu o nie żądać zwiększenia wynagrodzenia. W przypadku dostrzeżenia rozbieżności pomiędzy poszczególnymi elementami dokumentacji, Wykonawca zobowiązany jest wystąpić do Zamawiającego o ich wyjaśnienie przed złożeniem oferty. W ramach wynagrodzenia podanego w ofercie Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszystkich niezbędnych robót przewidzianych w dokumentacji projektowej (Załączniki nr 9 – 13 dla Części II zamówienia) w zakresie opisanym w pkt 2 dla Części II zamówienia oraz warunkach i obostrzeniach określonych w dokumentach składających się na Załącznik nr 18 (Decyzje administracyjne). Wykonawca dla obliczenia ceny powinien zapoznać się z terenem budowy oraz ww. dokumentacją projektową i dokonać własnej weryfikacji przedmiaru robót w stosunku do dokumentacji projektowej oraz proponowanej technologii robót dla Części II zamówienia. Wykonawca ma prawo we własnym zakresie skorygować w przedmiarach robót ilość robót do wielkości według własnych obliczeń na podstawie dokumentacji technicznej. Oferta Wykonawcy powinna obejmować wszystkie niezbędne roboty zapewniające właściwe wykonanie przedmiotu zamówienia.
W ogłoszeniu powinno być:
1) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego -określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:1. Przedmiotem zamówienia jest przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu wraz z zagospodarowaniem terenu wokół zalewu w ramach projektu pn. „Zwiększenie dostępności zalewu miejskiego w Zamościu jako miejsca aktywnej rekreacji w sąsiedztwie zamojskiego zespołu staromiejskiego”, dofinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2014 – 2020, Oś Priorytetowa 7 Ochrona Dziedzictwa Kulturowego i Naturalnego, Działanie 7.3 Turystyka przyrodnicza. 2. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych w następujących branżach i zadaniach określonych we wniosku o dofinansowanie ww. projektu, tj.: 2.1. Część II zamówienia: Zagospodarowanie terenu wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu 1) branża: architektoniczna, konstrukcyjno-budowlana, drogowa, elektryczna, elektroenergetyczna, mostowa, sanitarna, teletechniczna, 2) zadania: a) budowa ścieżki pieszo-rowerowej z uwzględnieniem przejść dla płazów. Trasa ścieżki pieszo-rowerowej przedstawia się następująco: -początek od skrzyżowania ul. Droga Męczenników Rotundy i ulicy Altanowej, -w pasie drogowym ulicy Altanowej w kierunku kanału odpływowego z Zalewu, -wzdłuż kanału odpływowego Zalewu, -przy dojściu do istniejącego obwałowania zalewu zaprojektowano pomost obserwacyjny/kładkę P1, -wzdłuż ulicy Źródlanej w okolicach południowego skraju zalewu, poza północna linią pasa drogowego, -wzdłuż południowego skraju lasu, -w kierunku ulicy Lipskiej, -trasa na groblach zalewu, biegnąca w kierunku odwrotnym do ruchu wskazówek zegara, okalająca plażę, -punkt końcowy ścieżki w sąsiedztwie ulicy Lipskiej. b) budowa parkingu: -budowa parkingu P2, -nasadzenia zieleni ozdobnej przy parkingu P1, -nasadzenia zieleni izolacyjnej i ozdobnej przy parkingu P2, -oznakowanie poziome parkingu P2, c) budowa oświetlenia: -budowa oświetlenia ścieżki pieszo-rowerowej wokół zalewu, -budowa oświetlenia parkingu P1, -demontaż nieczynnego oświetlenia, -przełożenie linii kablowej 15 kV Zamość Źródlana – Dom Dziecka, -przebudowa kolizji (przestawienie słupa oświetlenia ulicznego), d) wykonanie elementów małej architektury: -ławki, -kosze na śmieci, -stojaki na rowery, -tablice: edukacyjno-przyrodnicze, informacyjne, -infokioski, e) wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem terenu wokół kontenerów: -wymiana istniejących kontenerów na terenie zalewu – montaż zespołu kontenerów 1 oraz zespołu kontenerów 2: • kontenery magazynowe, • kontenery socjalne: szatnia + umywalnia męska, szatnia + umywalnia damska, wc męski, wc damski, wc dla osób niepełnosprawnych + pomieszczenia dla matki z dzieckiem, • kontener obsługi, • kontener handlowy, -zagospodarowanie terenu wokół kontenerów: • wykonanie podłączenia do istniejącej sieci: wodociągowej, sanitarnej, energetycznej, • ogrodzenie terenu otwartego magazynu sprzętu wodnego zlokalizowanego przy kontenerach obsługi, • instalacja doziemna kanalizacji sanitarnej kontenerów sanitarnych, • remont placu manewrowego i utwardzeń przy zespole kontenerów, • wykonanie utwardzeń miejscowych terenu przy zespołach kontenerów, f) wykonanie zieleni: -wykonanie nasadzeń drzew, krzewów i bylin przy parkingach na terenie zalewu (zieleń wysoka – drzewa, średnia – krzewy, niska – łąka kwietna), g) budowa pomostu obserwacyjnego: -na trasie ścieżki pieszo-rowerowej, służącego do obserwacji przyrody i podziwiania krajobrazu. Pomost obserwacyjny na zachodniej grobli zalewu, skierowany w stronę lasu, pomost przystosowany dla osób niepełnosprawnych. Pomost wykończony drewniana barierką krzyżakową, wyposażony w ławki podwieszane, h) budowa monitoringu terenu, urządzeń transmisyjnych, rozbudowa centrum monitoringu: -budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami teletechnicznymi, kablami teleinformatycznymi i elektrycznymi, -budowa zewnętrznych kamer monitoringu terenu (kamery obrotowe, kamera z mikrofonem), -budowa kabli i urządzeń dla potrzeb systemu monitoringu wizyjnego umożliwiającego dozór terenu, -hotspoty, i) budowa bezprzewodowego dostępu do Internetu, -budowa punktów bezprzewodowego dostępu do Internetu, j) budowa instalacji elektrycznych zasilania urządzeń monitoringu oraz bezprzewodowego dostępu do Internetu: -budowa instalacji elektrycznych zasilania urządzeń monitoringu -budowa instalacji bezprzewodowego dostępu do Internetu, k) budowa urządzeń odnawialnych źródeł energii: -panele fotowoltaiczne na dachu kontenerów sanitarnych i magazynowych, l) budowa remizy dla zwierząt, pełniącej również funkcję arboretum: -remiza – położona na terenach polnych niewielkie powierzchniowo obszary pokryte drzewami, krzewami i inną roślinnością zapewniającą korzystne warunki osłonowe oraz żerowe dla zwierząt dziko żyjących, -nasadzenia drzew i krzewów, -utworzenie punktu obserwacyjnego, który będzie tworzyła kamera szybkoobrotowa z mikrofonem, m) budowa pomostu obserwacyjnego – kładki -pomost obserwacyjny – kładka rekreacyjna usytuowana nad rowem melioracyjnym, w ciągu ścieżki rowerowej, łączącej groblę okalającą zalew z terenem przyległym. Kładka wyposażona w skrajnię dla ruchu pieszych oraz taras widokowy od strony zalewu, -kładka – przejście dla pieszych i przejazd dla rowerzystów w ciągu ścieżki pieszo-rowerowej przez ulicę Lipską wraz z urządzeniami towarzyszącymi. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót do wykonania dla Części II zamówienia zawarty jest w projektach budowlanych, projektach wykonawczych oraz specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, stanowiących załączniki do SIWZ oraz w Polskich Normach lub aprobatach technicznych, warunkach technicznych wykonawstwa i odbioru robót. 4. Zamawiający w zakresie dotyczącym Części II zamówienia zwraca uwagę, że: 1) Zmienił rodzaj nawierzchni na ścieżce pieszo-rowerowej. Nawierzchnię ścieżki pieszo-rowerowej na wszystkich odcinkach należy wykonać jako nawierzchnię bitumiczną. 2) Budowa parkingów nie obejmuje parkingu P1. 3) Budowę monitoringu terenu należy wykonać wg opracowania szczegółowego, wykonanego przez LINETEL MEDIA Sp. z o.o., ul. M. Rapackiego 11, 20-150 Lublin „Wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem tereny wokół kontenerów oraz budowa systemu monitoringu terenu wraz z bezprzewodowym dostępem do Internetu” – pkt 9 opracowania – „Budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami kablowymi i kablami światłowodowymi; Budowa teletechnicznej infrastruktury monitoringu terenu wraz bezprzewodowym dostępem do Internetu i zasilaniem elektrycznym”. 4) Szczegółowa tematyka prezentacji oraz lokalizacja infokiosków zostanie ustalona i przekazana Wykonawcy na etapie budowy. 5) Istniejące cztery obiekty kubaturowe jako toalety, przebieralnie i pomieszczenia magazynowe, przeznaczone są do rozbiórki w ramach zamówienia. 6) Wbudowane oprawy oświetlenia ze źródłem światła w technologii LED powinny posiadać certyfikat wydany przez jednostkę oceniającą zgodność. 7) Zgodnie z uzasadnieniem Decyzji Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Lublinie, znak: WOOŚ.4260.65.2017.KPR, z dnia 29.08.2017 r.: a) prace w obrębie Zalewu Miejskiego oraz kanału doprowadzającego i odprowadzającego należy wykonać z zachowaniem szczególnej ostrożności, b) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. Prace remontowe prowadzone będą po uprzednim spuszczeniu wody ze zbiornika, zgodnie z warunkami określonymi w pozwoleniu wodnoprawnym, w sposób nie powodujący podtopień gruntów sąsiednich. Przewidywany termin spuszczenia wody ze zbiornika – przełom listopada i grudnia 2019 r. c) prace w obrębie zbiornika wykonywane będą w okresie zimowym poza sezonem rozrodu ryb. W przypadku wystąpienia wysokiego zmętnienia wody w zbiorniku, prace należy przerywać do czasu ustania zmętnienia. d) prace przy użyciu sprzętu ciężkiego w miarę możliwości należy wykonywać z brzegu zbiornika, celem ograniczenia ingerencji w czaszę zbiornika. e) w czasie realizacji inwestycji (okres jesienno-zimowy) roboty ziemne nie będą powodować płoszenia, niepokojenia, opuszczania lęgowisk przez gatunki ptaków związanych z siedliskami wodnymi, błotnymi i zaroślami, zimującymi w cieplejszych rejonach Europy. f) prace rozbiórkowe grobli dzielącej zalew, prace podczas budowy wyspy na powierzchni Zalewu, przebudowa doprowadzalnika i remont odprowadzalnika, w tym prace przygotowawcze będą przeprowadzone poza sezonem lęgowym ptaków, dla których zalew jest miejscem bytowania, rozrodu i żerowiskiem (od listopada-grudnia do marca). g) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. 5 Szczegółowe warunki wykonania przedmiotu zamówienia zostały określone w projekcie umowy stanowiącym Załącznik nr 8b do SIWZ dla Części II zamówienia. 6. Załączone do SIWZ przedmiary robót dla Części II zamówienia, stanowią jedynie materiał pomocniczy i nie mogą stanowić jedynej podstawy wyceny ryczałtowej całości przedmiotu zamówienia. 7. Wykonawca zobowiązany jest do przygotowania wyceny przedmiotu zamówienia zgodnie z dokumentacją projektową. Umowa na realizację robót będzie umową ryczałtową. W przypadku wystąpienia w trakcie prowadzenia robót i prac większej ilość obmiarowej robót niż ujętych w projekcie, nie będzie mogło być to uznane za roboty dodatkowe z żądaniem dodatkowego wynagrodzenia. Ewentualny brak w przedmiarze robót prac koniecznych do wykonania wynikających z dokumentacji projektowej nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku wykonania ich na podstawie projektu w ramach ustalonego wynagrodzenia. W związku z powyższym Wykonawca nie może powoływać się na jakiekolwiek braki w przedmiarze i w oparciu o nie żądać zwiększenia wynagrodzenia. W przypadku dostrzeżenia rozbieżności pomiędzy poszczególnymi elementami dokumentacji, Wykonawca zobowiązany jest wystąpić do Zamawiającego o ich wyjaśnienie przed złożeniem oferty. W ramach wynagrodzenia podanego w ofercie Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszystkich niezbędnych robót przewidzianych w dokumentacji projektowej (Załączniki nr 9 – 13, 20 i 21 do SIWZ dla Części II zamówienia) w zakresie opisanym w pkt 2 dla Części II zamówienia oraz warunkach i obostrzeniach określonych w dokumentach składających się na Załącznik nr 18 (Decyzje administracyjne). Wykonawca dla obliczenia ceny powinien zapoznać się z terenem budowy oraz ww. dokumentacją projektową i dokonać własnej weryfikacji przedmiaru robót w stosunku do dokumentacji projektowej oraz proponowanej technologii robót dla Części II zamówienia. Wykonawca ma prawo we własnym zakresie skorygować w przedmiarach robót ilość robót do wielkości według własnych obliczeń na podstawie dokumentacji technicznej. Oferta Wykonawcy powinna obejmować wszystkie niezbędne roboty zapewniające właściwe wykonanie przedmiotu zamówienia.


****************************
UWAGA ZMIANA OGŁOSZENIA
Sprostowanie BZP nr: 540237998-N-2019 z dnia: 2019-11-06
Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji: II
Punkt: II.4)
W ogłoszeniu jest:
II.4) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane: 1. Przedmiotem zamówienia jest przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu wraz z zagospodarowaniem terenu wokół zalewu w ramach projektu pn. „Zwiększenie dostępności zalewu miejskiego w Zamościu jako miejsca aktywnej rekreacji w sąsiedztwie zamojskiego zespołu staromiejskiego”, dofinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2014 – 2020, Oś Priorytetowa 7 Ochrona Dziedzictwa Kulturowego i Naturalnego, Działanie 7.3 Turystyka przyrodnicza. 2. Zamówienie udzielane jest w podziale na dwie części: 1) Część I zamówienia – Przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu. 2) Część II zamówienia – Zagospodarowanie terenu wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu. 3. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych w następujących branżach i zadaniach określonych we wniosku o dofinansowanie ww. projektu, tj.: 3.1. Część I zamówienia: Przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu 1) branża: hydrotechniczna, 2) zadania: a) przebudowa zbiornika wodnego, w tym również: - likwidacja (rozbiórka) przerwanej grobli działowej pomiędzy zbiornikiem dolnym i górnym, utworzenie w ten sposób zbiornika jednokomorowego, - przebudowa doprowadzalnika wody z rzeki Topornica poprzez zamianę koryta otwartego na rurociąg kryty, - utworzenie (uformowanie) wyspy z części gruntu z rozbiórki grobli działowej, która stanowić będzie ostoję dla ptactwa wodnego szczególnie w okresie wiosennym podczas gniazdowania i wylęgów, - roboty remontowe: częściowa wymiana i uzupełnienie piasku na istniejącej plaży i kąpielisku, konserwacja odmulenie dna rowu odprowadzającego wodę (odpływowego) ze zbiornika oraz wykoszenie i wyprofilowanie jego skarp, uzupełnienie umocnień skarp odwodnych czaszy przed falowaniem wody, odnowienie i naprawa zewnętrznych, nadziemnych powierzchni betonów komory studni śluz wałowych. 3.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót do wykonania dla Części I zamówienia zawarty jest w projekcie budowlanym, projekcie wykonawczym oraz specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych, stanowiących załączniki do SIWZ oraz w Polskich Normach lub aprobatach technicznych, warunkach technicznych wykonawstwa i odbioru robót. 3.3. Część II zamówienia: Zagospodarowanie terenu wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu 1) branża: architektoniczna, konstrukcyjno-budowlana, drogowa, elektryczna, elektroenergetyczna, mostowa, sanitarna, teletechniczna, 2) zadania: a) budowa ścieżki pieszo-rowerowej z uwzględnieniem przejść dla płazów. Trasa ścieżki pieszo-rowerowej przedstawia się następująco: - początek od skrzyżowania ul. Droga Męczenników Rotundy i ulicy Altanowej, - w pasie drogowym ulicy Altanowej w kierunku kanału odpływowego z Zalewu, - wzdłuż kanału odpływowego Zalewu, - przy dojściu do istniejącego obwałowania zalewu zaprojektowano pomost obserwacyjny/kładkę P1, - wzdłuż ulicy Źródlanej w okolicach południowego skraju zalewu, poza północna linią pasa drogowego, - wzdłuż południowego skraju lasu, - w kierunku ulicy Lipskiej, - trasa na groblach zalewu, biegnąca w kierunku odwrotnym do ruchu wskazówek zegara, okalająca plażę, - punkt końcowy ścieżki w sąsiedztwie ulicy Lipskiej. b) budowa parkingu: - budowa parkingu P2, - nasadzenia zieleni ozdobnej przy parkingu P1, - nasadzenia zieleni izolacyjnej i ozdobnej przy parkingu P2, - oznakowanie poziome parkingu P2, c) budowa oświetlenia: - budowa oświetlenia ścieżki pieszo-rowerowej wokół zalewu, - budowa oświetlenia parkingu P1, - demontaż nieczynnego oświetlenia, - przełożenie linii kablowej 15 kV Zamość Źródlana – Dom Dziecka, - przebudowa kolizji (przestawienie słupa oświetlenia ulicznego), d) wykonanie elementów małej architektury: - ławki, - kosze na śmieci, - stojaki na rowery, - tablice: edukacyjno-przyrodnicze, informacyjne, - infokioski, e) wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem terenu wokół kontenerów: - wymiana istniejących kontenerów na terenie zalewu – montaż zespołu kontenerów 1 oraz zespołu kontenerów 2: • kontenery magazynowe, • kontenery socjalne: szatnia + umywalnia męska, szatnia + umywalnia damska, wc męski, wc damski, wc dla osób niepełnosprawnych + pomieszczenia dla matki z dzieckiem, • kontener obsługi, • kontener handlowy, - zagospodarowanie terenu wokół kontenerów: • wykonanie podłączenia do istniejącej sieci: wodociągowej, sanitarnej, energetycznej, • ogrodzenie terenu otwartego magazynu sprzętu wodnego zlokalizowanego przy kontenerach obsługi, • instalacja doziemna kanalizacji sanitarnej kontenerów sanitarnych, • remont placu manewrowego i utwardzeń przy zespole kontenerów, • wykonanie utwardzeń miejscowych terenu przy zespołach kontenerów, f) wykonanie zieleni: - wykonanie nasadzeń drzew, krzewów i bylin przy parkingach na terenie zalewu (zieleń wysoka – drzewa, średnia – krzewy, niska – łąka kwietna), g) budowa pomostu obserwacyjnego: - na trasie ścieżki pieszo-rowerowej, służącego do obserwacji przyrody i podziwiania krajobrazu. Pomost obserwacyjny na zachodniej grobli zalewu, skierowany w stronę lasu, pomost przystosowany dla osób niepełnosprawnych. Pomost wykończony drewniana barierką krzyżakową, wyposażony w ławki podwieszane, h) budowa monitoringu terenu, urządzeń transmisyjnych, rozbudowa centrum monitoringu: - budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami teletechnicznymi, kablami teleinformatycznymi i elektrycznymi, - budowa zewnętrznych kamer monitoringu terenu (kamery obrotowe, kamera z mikrofonem), - budowa kabli i urządzeń dla potrzeb systemu monitoringu wizyjnego umożliwiającego dozór terenu, - hotspoty, i) budowa bezprzewodowego dostępu do Internetu, - budowa punktów bezprzewodowego dostępu do Internetu, j) budowa instalacji elektrycznych zasilania urządzeń monitoringu oraz bezprzewodowego dostępu do Internetu: - budowa instalacji elektrycznych zasilania urządzeń monitoringu - budowa instalacji bezprzewodowego dostępu do Internetu, k) budowa urządzeń odnawialnych źródeł energii: - panele fotowoltaiczne na dachu kontenerów sanitarnych i magazynowych, l) budowa remizy dla zwierząt, pełniącej również funkcję arboretum: - remiza – położona na terenach polnych niewielkie powierzchniowo obszary pokryte drzewami, krzewami i inną roślinnością zapewniającą korzystne warunki osłonowe oraz żerowe dla zwierząt dziko żyjących, - nasadzenia drzew i krzewów, - utworzenie punktu obserwacyjnego, który będzie tworzyła kamera szybkoobrotowa z mikrofonem, m) budowa pomostu obserwacyjnego – kładki - pomost obserwacyjny – kładka rekreacyjna usytuowana nad rowem melioracyjnym, w ciągu ścieżki rowerowej, łączącej groblę okalającą zalew z terenem przyległym. Kładka wyposażona w skrajnię dla ruchu pieszych oraz taras widokowy od strony zalewu, - kładka – przejście dla pieszych i przejazd dla rowerzystów w ciągu ścieżki pieszo-rowerowej przez ulicę Lipską wraz z urządzeniami towarzyszącymi. 4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót do wykonania dla Części II zamówienia zawarty jest w projektach budowlanych, projektach wykonawczych oraz specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, stanowiących załączniki do SIWZ oraz w Polskich Normach lub aprobatach technicznych, warunkach technicznych wykonawstwa i odbioru robót. 5. Zamawiający w zakresie dotyczącym Części 1 i 2 zamówienia zwraca uwagę, że: 1) Zmienił rodzaj nawierzchni na ścieżce pieszo-rowerowej. Nawierzchnię ścieżki pieszo-rowerowej na wszystkich odcinkach należy wykonać jako nawierzchnię bitumiczną. 2) Budowa parkingów nie obejmuje parkingu P1. 3) Budowę monitoringu terenu należy wykonać wg opracowania szczegółowego, wykonanego przez LINETEL MEDIA Sp. z o.o., ul. M. Rapackiego 11, 20-150 Lublin „Wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem tereny wokół kontenerów oraz budowa systemu monitoringu terenu wraz z bezprzewodowym dostępem do Internetu” – pkt 9 opracowania – „Budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami kablowymi i kablami światłowodowymi; Budowa teletechnicznej infrastruktury monitoringu terenu wraz bezprzewodowym dostępem do Internetu i zasilaniem elektrycznym”. 4) Szczegółowa tematyka prezentacji oraz lokalizacja infokiosków zostanie ustalona i przekazana Wykonawcy na etapie budowy. 5) Istniejące cztery obiekty kubaturowe jako toalety, przebieralnie i pomieszczenia magazynowe, przeznaczone są do rozbiórki w ramach zamówienia. 6) Wbudowane oprawy oświetlenia ze źródłem światła w technologii LED powinny posiadać certyfikat wydany przez jednostkę oceniającą zgodność. 7) Zgodnie z uzasadnieniem Decyzji Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Lublinie, znak: WOOŚ.4260.65.2017.KPR, z dnia 29.08.2017 r.: a) prace w obrębie Zalewu Miejskiego oraz kanału doprowadzającego i odprowadzającego należy wykonać z zachowaniem szczególnej ostrożności, b) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. Prace remontowe prowadzone będą po uprzednim spuszczeniu wody ze zbiornika, zgodnie z warunkami określonymi w pozwoleniu wodnoprawnym, w sposób nie powodujący podtopień gruntów sąsiednich. Przewidywany termin spuszczenia wody ze zbiornika – przełom listopada i grudnia 2019 r. c) prace w obrębie zbiornika wykonywane będą w okresie zimowym poza sezonem rozrodu ryb. W przypadku wystąpienia wysokiego zmętnienia wody w zbiorniku, prace należy przerywać do czasu ustania zmętnienia. d) prace przy użyciu sprzętu ciężkiego w miarę możliwości należy wykonywać z brzegu zbiornika, celem ograniczenia ingerencji w czaszę zbiornika. e) w czasie realizacji inwestycji (okres jesienno-zimowy) roboty ziemne nie będą powodować płoszenia, niepokojenia, opuszczania lęgowisk przez gatunki ptaków związanych z siedliskami wodnymi, błotnymi i zaroślami, zimującymi w cieplejszych rejonach Europy. f) prace rozbiórkowe grobli dzielącej zalew, prace podczas budowy wyspy na powierzchni Zalewu, przebudowa doprowadzalnika i remont odprowadzalnika, w tym prace przygotowawcze będą przeprowadzone poza sezonem lęgowym ptaków, dla których zalew jest miejscem bytowania, rozrodu i żerowiskiem (od listopada-grudnia do marca). g) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. 6. Szczegółowe warunki wykonania przedmiotu zamówienia zostały określone w projekcie umowy stanowiącym Załącznik nr 8a dla Części I zamówienia, Załącznik nr 8b do SIWZ dla Części II zamówienia. 7. Załączone do SIWZ przedmiary robót dla Części I i Części II zamówienia, stanowią jedynie materiał pomocniczy i nie mogą stanowić jedynej podstawy wyceny ryczałtowej całości przedmiotu zamówienia. 8. Wykonawca zobowiązany jest do przygotowania wyceny przedmiotu zamówienia zgodnie z dokumentacją projektową. Umowa na realizację robót będzie umową ryczałtową. W przypadku wystąpienia w trakcie prowadzenia robót i prac większej ilość obmiarowej robót niż ujętych w projekcie, nie będzie mogło być to uznane za roboty dodatkowe z żądaniem dodatkowego wynagrodzenia. Ewentualny brak w przedmiarze robót prac koniecznych do wykonania wynikających z dokumentacji projektowej nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku wykonania ich na podstawie projektu w ramach ustalonego wynagrodzenia. W związku z powyższym Wykonawca nie może powoływać się na jakiekolwiek braki w przedmiarze i w oparciu o nie żądać zwiększenia wynagrodzenia. W przypadku dostrzeżenia rozbieżności pomiędzy poszczególnymi elementami dokumentacji, Wykonawca zobowiązany jest wystąpić do Zamawiającego o ich wyjaśnienie przed złożeniem oferty. W ramach wynagrodzenia podanego w ofercie Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszystkich niezbędnych robót przewidzianych w dokumentacji projektowej (Załącznik nr 14 do SIWZ dla Części I zamówienia, Załączniki nr 9 – 13, 20 i 21 do SIWZ dla Części II zamówienia) w zakresie opisanym w pkt 3.3.1 dla Części I zamówienia oraz pkt 3.3.3 dla Części II zamówienia oraz warunkach i obostrzeniach określonych w dokumentach składających się na Załącznik nr 18 (Decyzje administracyjne). Wykonawca dla obliczenia ceny powinien zapoznać się z terenem budowy oraz ww. dokumentacją projektową i dokonać własnej weryfikacji przedmiaru robót w stosunku do dokumentacji projektowej oraz proponowanej technologii robót dla Części I i Części II zamówienia. Wykonawca ma prawo we własnym zakresie skorygować w przedmiarach robót ilość robót do wielkości według własnych obliczeń na podstawie dokumentacji technicznej. Oferta Wykonawcy powinna obejmować wszystkie niezbędne roboty zapewniające właściwe wykonanie przedmiotu zamówienia, 9. Zamawiający informuje, że występujące w SIWZ i w załącznikach do SIWZ znaki towarowe, patenty lub pochodzenie, źródła lub szczególne procesy, które charakteryzują produkt lub usługę dostarczaną przez konkretnego Wykonawcę, nie mają na celu uprzywilejowania lub wyeliminowania niektórych Wykonawców lub produktów i zostały użyte wyłącznie w celu wskazania założonego standardu przyjętych rozwiązań. Zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne pod warunkiem, że będą one posiadały nie gorszą właściwość i jakość w stosunku do opisywanej. Zamawiający informuje, że w przypadkach, w których wskazał w SIWZ i w załącznikach do SIWZ, w opisie przedmiotu zamówienia odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 30 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego, jest zobowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, usługi lub roboty budowlane spełniają wymagania określone przez Zamawiającego w SIWZ i w załącznikach do SIWZ. Za produkt równoważny Zamawiający uzna jedynie taki, który ma tożsame lub nie gorsze parametry jakościowe i użytkowe w stosunku do opisanego. Opisane w dokumentacji parametry techniczne urządzeń (np. rejestratory, oprawy) są parametrami minimalnymi, użytymi wyłącznie w celu wskazania założonego standardu przyjętych rozwiązań. Zamawiający dopuszcza zastosowanie urządzeń o lepszych parametrach jakościowych i użytkowych. 10.Wymagania dotyczące zatrudnienia przez Wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane przez Zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia, o których mowa w art. 29 ust. 3a ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający zawarł w pkt 26 SIWZ oraz w projekcie umowy, stanowiących załączniki nr 8a do SIWZ dla Części I zamówienia i 8b do SIWZ dla Części II zamówienia. 11.Zamawiający informuje na podstawie art. 29 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych, że rozwiązania projektowe zawarte w dokumentacji projektowej, stanowiącej załączniki do SIWZ, uwzględniają określone w przepisach prawa wymagania w zakresie dostępności dla osób niepełnosprawnych. 12. Lokalizacja obiektu budowlanego: województwo: lubelskie, miasto: Zamość, Zalew Miejski oraz tereny wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu.
W ogłoszeniu powinno być:
II.4) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań ) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego - określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane: 1. Przedmiotem zamówienia jest przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu wraz z zagospodarowaniem terenu wokół zalewu w ramach projektu pn. „Zwiększenie dostępności zalewu miejskiego w Zamościu jako miejsca aktywnej rekreacji w sąsiedztwie zamojskiego zespołu staromiejskiego”, dofinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2014 – 2020, Oś Priorytetowa 7 Ochrona Dziedzictwa Kulturowego i Naturalnego, Działanie 7.3 Turystyka przyrodnicza. 2. Zamówienie udzielane jest w podziale na dwie części: 1) Część I zamówienia – Przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu. 2) Część II zamówienia – Zagospodarowanie terenu wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu. 3. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych w następujących branżach i zadaniach określonych we wniosku o dofinansowanie ww. projektu, tj.: 3.1. Część I zamówienia: Przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu 1) branża: hydrotechniczna, 2) zadania: a) przebudowa zbiornika wodnego, w tym również: - likwidacja (rozbiórka) przerwanej grobli działowej pomiędzy zbiornikiem dolnym i górnym, utworzenie w ten sposób zbiornika jednokomorowego, - przebudowa doprowadzalnika wody z rzeki Topornica poprzez zamianę koryta otwartego na rurociąg kryty, - utworzenie (uformowanie) wyspy z części gruntu z rozbiórki grobli działowej, która stanowić będzie ostoję dla ptactwa wodnego szczególnie w okresie wiosennym podczas gniazdowania i wylęgów, - roboty remontowe: częściowa wymiana i uzupełnienie piasku na istniejącej plaży i kąpielisku, konserwacja odmulenie dna rowu odprowadzającego wodę (odpływowego) ze zbiornika oraz wykoszenie i wyprofilowanie jego skarp, uzupełnienie umocnień skarp odwodnych czaszy przed falowaniem wody, odnowienie i naprawa zewnętrznych, nadziemnych powierzchni betonów komory studni śluz wałowych. 3.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót do wykonania dla Części I zamówienia zawarty jest w projekcie budowlanym, projekcie wykonawczym oraz specyfikacji technicznej wykonania i odbioru robót budowlanych, stanowiących załączniki do SIWZ oraz w Polskich Normach lub aprobatach technicznych, warunkach technicznych wykonawstwa i odbioru robót. 3.3. Część II zamówienia: Zagospodarowanie terenu wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu 1) branża: architektoniczna, konstrukcyjno-budowlana, drogowa, elektryczna, elektroenergetyczna, mostowa, sanitarna, teletechniczna, 2) zadania: a) budowa ścieżki pieszo-rowerowej z uwzględnieniem przejść dla płazów. Trasa ścieżki pieszo-rowerowej przedstawia się następująco: - początek od skrzyżowania ul. Droga Męczenników Rotundy i ulicy Altanowej, - w pasie drogowym ulicy Altanowej w kierunku kanału odpływowego z Zalewu, - wzdłuż kanału odpływowego Zalewu, - przy dojściu do istniejącego obwałowania zalewu zaprojektowano pomost obserwacyjny/kładkę P1, - wzdłuż ulicy Źródlanej w okolicach południowego skraju zalewu, poza północna linią pasa drogowego, - wzdłuż południowego skraju lasu, - w kierunku ulicy Lipskiej, - trasa na groblach zalewu, biegnąca w kierunku odwrotnym do ruchu wskazówek zegara, okalająca plażę, - punkt końcowy ścieżki w sąsiedztwie ulicy Lipskiej. b) budowa parkingu: - budowa parkingu P2, - nasadzenia zieleni ozdobnej przy parkingu P1, - nasadzenia zieleni izolacyjnej i ozdobnej przy parkingu P2, - oznakowanie poziome parkingu P2, c) budowa oświetlenia: - budowa oświetlenia ścieżki pieszo-rowerowej wokół zalewu, - budowa oświetlenia parkingu P1, - demontaż nieczynnego oświetlenia, - przełożenie linii kablowej 15 kV Zamość Źródlana – Dom Dziecka, - przebudowa kolizji (przestawienie słupa oświetlenia ulicznego), d) wykonanie elementów małej architektury: - ławki, - kosze na śmieci, - stojaki na rowery, - tablice: edukacyjno-przyrodnicze, informacyjne, - infokioski, e) wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem terenu wokół kontenerów: - wymiana istniejących kontenerów na terenie zalewu – montaż zespołu kontenerów 1 oraz zespołu kontenerów 2: • kontenery magazynowe, • kontenery socjalne: szatnia + umywalnia męska, szatnia + umywalnia damska, wc męski, wc damski, wc dla osób niepełnosprawnych + pomieszczenia dla matki z dzieckiem, • kontener obsługi, • kontener handlowy, - zagospodarowanie terenu wokół kontenerów: • wykonanie podłączenia do istniejącej sieci: wodociągowej, sanitarnej, energetycznej, • ogrodzenie terenu otwartego magazynu sprzętu wodnego zlokalizowanego przy kontenerach obsługi, • instalacja doziemna kanalizacji sanitarnej kontenerów sanitarnych, • remont placu manewrowego i utwardzeń przy zespole kontenerów, • wykonanie utwardzeń miejscowych terenu przy zespołach kontenerów, f) wykonanie zieleni: - wykonanie nasadzeń drzew, krzewów i bylin przy parkingach na terenie zalewu (zieleń wysoka – drzewa, średnia – krzewy, niska – łąka kwietna), g) budowa pomostu obserwacyjnego: - na trasie ścieżki pieszo-rowerowej, służącego do obserwacji przyrody i podziwiania krajobrazu. Pomost obserwacyjny na zachodniej grobli zalewu, skierowany w stronę lasu, pomost przystosowany dla osób niepełnosprawnych. Pomost wykończony drewniana barierką krzyżakową, wyposażony w ławki podwieszane, h) budowa monitoringu terenu, urządzeń transmisyjnych, rozbudowa centrum monitoringu: - budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami teletechnicznymi, kablami teleinformatycznymi i elektrycznymi, - budowa zewnętrznych kamer monitoringu terenu (kamery obrotowe, kamera z mikrofonem), - budowa kabli i urządzeń dla potrzeb systemu monitoringu wizyjnego umożliwiającego dozór terenu, - hotspoty, i) budowa bezprzewodowego dostępu do Internetu, - budowa punktów bezprzewodowego dostępu do Internetu, j) budowa instalacji elektrycznych zasilania urządzeń monitoringu oraz bezprzewodowego dostępu do Internetu: - budowa instalacji elektrycznych zasilania urządzeń monitoringu - budowa instalacji bezprzewodowego dostępu do Internetu, k) budowa urządzeń odnawialnych źródeł energii: - panele fotowoltaiczne na dachu kontenerów sanitarnych i magazynowych, l) budowa remizy dla zwierząt, pełniącej również funkcję arboretum: - remiza – położona na terenach polnych niewielkie powierzchniowo obszary pokryte drzewami, krzewami i inną roślinnością zapewniającą korzystne warunki osłonowe oraz żerowe dla zwierząt dziko żyjących, - nasadzenia drzew i krzewów, - utworzenie punktu obserwacyjnego, który będzie tworzyła kamera szybkoobrotowa z mikrofonem, m) budowa pomostu obserwacyjnego – kładki - pomost obserwacyjny – kładka rekreacyjna usytuowana nad rowem melioracyjnym, w ciągu ścieżki rowerowej, łączącej groblę okalającą zalew z terenem przyległym. Kładka wyposażona w skrajnię dla ruchu pieszych oraz taras widokowy od strony zalewu, - kładka – przejście dla pieszych i przejazd dla rowerzystów w ciągu ścieżki pieszo-rowerowej przez ulicę Lipską wraz z urządzeniami towarzyszącymi. 4. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót do wykonania dla Części II zamówienia zawarty jest w projektach budowlanych, projektach wykonawczych oraz specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, stanowiących załączniki do SIWZ oraz w Polskich Normach lub aprobatach technicznych, warunkach technicznych wykonawstwa i odbioru robót. 5. Zamawiający w zakresie dotyczącym Części 1 i 2 zamówienia zwraca uwagę, że: 1) Zmienił rodzaj nawierzchni na ścieżce pieszo-rowerowej. Nawierzchnię ścieżki pieszo-rowerowej na wszystkich odcinkach należy wykonać jako nawierzchnię bitumiczną. 2) Budowa parkingów nie obejmuje parkingu P1. 3) Budowę monitoringu terenu należy wykonać wg opracowania szczegółowego, wykonanego przez LINETEL MEDIA Sp. z o.o., ul. M. Rapackiego 11, 20-150 Lublin „Wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem tereny wokół kontenerów oraz budowa systemu monitoringu terenu wraz z bezprzewodowym dostępem do Internetu” – pkt 9 opracowania – „Budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami kablowymi i kablami światłowodowymi; Budowa teletechnicznej infrastruktury monitoringu terenu wraz bezprzewodowym dostępem do Internetu i zasilaniem elektrycznym”. 4) Szczegółowa tematyka prezentacji oraz lokalizacja infokiosków zostanie ustalona i przekazana Wykonawcy na etapie budowy. 5) Istniejące cztery obiekty kubaturowe jako toalety, przebieralnie i pomieszczenia magazynowe, przeznaczone są do rozbiórki w ramach zamówienia. 6) Wbudowane oprawy oświetlenia ze źródłem światła w technologii LED powinny posiadać certyfikat wydany przez jednostkę oceniającą zgodność. 7) Zgodnie z uzasadnieniem Decyzji Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Lublinie, znak: WOOŚ.4260.65.2017.KPR, z dnia 29.08.2017 r.: a) prace w obrębie Zalewu Miejskiego oraz kanału doprowadzającego i odprowadzającego należy wykonać z zachowaniem szczególnej ostrożności, b) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. Prace remontowe prowadzone będą po uprzednim spuszczeniu wody ze zbiornika, zgodnie z warunkami określonymi w pozwoleniu wodnoprawnym, w sposób nie powodujący podtopień gruntów sąsiednich. Przewidywany termin spuszczenia wody ze zbiornika – przełom listopada i grudnia 2019 r. c) prace w obrębie zbiornika wykonywane będą w okresie zimowym poza sezonem rozrodu ryb. W przypadku wystąpienia wysokiego zmętnienia wody w zbiorniku, prace należy przerywać do czasu ustania zmętnienia. d) prace przy użyciu sprzętu ciężkiego w miarę możliwości należy wykonywać z brzegu zbiornika, celem ograniczenia ingerencji w czaszę zbiornika. e) w czasie realizacji inwestycji (okres jesienno-zimowy) roboty ziemne nie będą powodować płoszenia, niepokojenia, opuszczania lęgowisk przez gatunki ptaków związanych z siedliskami wodnymi, błotnymi i zaroślami, zimującymi w cieplejszych rejonach Europy. f) prace rozbiórkowe grobli dzielącej zalew, prace podczas budowy wyspy na powierzchni Zalewu, przebudowa doprowadzalnika i remont odprowadzalnika, w tym prace przygotowawcze będą przeprowadzone poza sezonem lęgowym ptaków, dla których zalew jest miejscem bytowania, rozrodu i żerowiskiem (od listopada-grudnia do marca). g) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. 6. Szczegółowe warunki wykonania przedmiotu zamówienia zostały określone w projekcie umowy stanowiącym Załącznik nr 8a dla Części I zamówienia, Załącznik nr 8b do SIWZ dla Części II zamówienia. 7. Załączone do SIWZ przedmiary robót dla Części I i Części II zamówienia, stanowią jedynie materiał pomocniczy i nie mogą stanowić jedynej podstawy wyceny ryczałtowej całości przedmiotu zamówienia. 8. Wykonawca zobowiązany jest do przygotowania wyceny przedmiotu zamówienia zgodnie z dokumentacją projektową. Umowa na realizację robót będzie umową ryczałtową. W przypadku wystąpienia w trakcie prowadzenia robót i prac większej ilość obmiarowej robót niż ujętych w projekcie, nie będzie mogło być to uznane za roboty dodatkowe z żądaniem dodatkowego wynagrodzenia. Ewentualny brak w przedmiarze robót prac koniecznych do wykonania wynikających z dokumentacji projektowej nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku wykonania ich na podstawie projektu w ramach ustalonego wynagrodzenia. W związku z powyższym Wykonawca nie może powoływać się na jakiekolwiek braki w przedmiarze i w oparciu o nie żądać zwiększenia wynagrodzenia. W przypadku dostrzeżenia rozbieżności pomiędzy poszczególnymi elementami dokumentacji, Wykonawca zobowiązany jest wystąpić do Zamawiającego o ich wyjaśnienie przed złożeniem oferty. W ramach wynagrodzenia podanego w ofercie Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszystkich niezbędnych robót przewidzianych w dokumentacji projektowej (Załącznik nr 14 do SIWZ dla Części I zamówienia, Załączniki nr 9 – 12, 20 i 22 do SIWZ dla Części II zamówienia) w zakresie opisanym w pkt 3.3.1 dla Części I zamówienia oraz pkt 3.3.3 dla Części II zamówienia oraz warunkach i obostrzeniach określonych w dokumentach składających się na Załącznik nr 18 (Decyzje administracyjne). Wykonawca dla obliczenia ceny powinien zapoznać się z terenem budowy oraz ww. dokumentacją projektową i dokonać własnej weryfikacji przedmiaru robót w stosunku do dokumentacji projektowej oraz proponowanej technologii robót dla Części I i Części II zamówienia. Wykonawca ma prawo we własnym zakresie skorygować w przedmiarach robót ilość robót do wielkości według własnych obliczeń na podstawie dokumentacji technicznej. Oferta Wykonawcy powinna obejmować wszystkie niezbędne roboty zapewniające właściwe wykonanie przedmiotu zamówienia, 9. Zamawiający informuje, że występujące w SIWZ i w załącznikach do SIWZ znaki towarowe, patenty lub pochodzenie, źródła lub szczególne procesy, które charakteryzują produkt lub usługę dostarczaną przez konkretnego Wykonawcę, nie mają na celu uprzywilejowania lub wyeliminowania niektórych Wykonawców lub produktów i zostały użyte wyłącznie w celu wskazania założonego standardu przyjętych rozwiązań. Zgodnie z art. 29 ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne pod warunkiem, że będą one posiadały nie gorszą właściwość i jakość w stosunku do opisywanej. Zamawiający informuje, że w przypadkach, w których wskazał w SIWZ i w załącznikach do SIWZ, w opisie przedmiotu zamówienia odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, o których mowa w art. 30 ust. 1 pkt 2 i ust. 3 ustawy Prawo zamówień publicznych, dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym. Wykonawca, który powołuje się na rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego, jest zobowiązany wykazać, że oferowane przez niego dostawy, usługi lub roboty budowlane spełniają wymagania określone przez Zamawiającego w SIWZ i w załącznikach do SIWZ. Za produkt równoważny Zamawiający uzna jedynie taki, który ma tożsame lub nie gorsze parametry jakościowe i użytkowe w stosunku do opisanego. Opisane w dokumentacji parametry techniczne urządzeń (np. rejestratory, oprawy) są parametrami minimalnymi, użytymi wyłącznie w celu wskazania założonego standardu przyjętych rozwiązań. Zamawiający dopuszcza zastosowanie urządzeń o lepszych parametrach jakościowych i użytkowych. 10.Wymagania dotyczące zatrudnienia przez Wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących wskazane przez Zamawiającego czynności w zakresie realizacji zamówienia, o których mowa w art. 29 ust. 3a ustawy Prawo zamówień publicznych, Zamawiający zawarł w pkt 26 SIWZ oraz w projekcie umowy, stanowiących załączniki nr 8a do SIWZ dla Części I zamówienia i 8b do SIWZ dla Części II zamówienia. 11.Zamawiający informuje na podstawie art. 29 ust. 5 ustawy Prawo zamówień publicznych, że rozwiązania projektowe zawarte w dokumentacji projektowej, stanowiącej załączniki do SIWZ, uwzględniają określone w przepisach prawa wymagania w zakresie dostępności dla osób niepełnosprawnych. 12. Lokalizacja obiektu budowlanego: województwo: lubelskie, miasto: Zamość, Zalew Miejski oraz tereny wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu.


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji: IV
Punkt: IV.6.2)
W ogłoszeniu jest:
IV.6.2) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 2019-11-13, godzina: 10:00,
W ogłoszeniu powinno być:
IV.6.2) Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: Data: 2019-11-18, godzina: 10:00,


Miejsce, w którym znajduje się zmieniany tekst:
Numer sekcji: ZAŁĄCZNIKI
Punkt: Część nr 2 pkt 1)
W ogłoszeniu jest:
1) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego -określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:1. Przedmiotem zamówienia jest przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu wraz z zagospodarowaniem terenu wokół zalewu w ramach projektu pn. „Zwiększenie dostępności zalewu miejskiego w Zamościu jako miejsca aktywnej rekreacji w sąsiedztwie zamojskiego zespołu staromiejskiego”, dofinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2014 – 2020, Oś Priorytetowa 7 Ochrona Dziedzictwa Kulturowego i Naturalnego, Działanie 7.3 Turystyka przyrodnicza. 2. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych w następujących branżach i zadaniach określonych we wniosku o dofinansowanie ww. projektu, tj.: 2.1. Część II zamówienia: Zagospodarowanie terenu wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu 1) branża: architektoniczna, konstrukcyjno-budowlana, drogowa, elektryczna, elektroenergetyczna, mostowa, sanitarna, teletechniczna, 2) zadania: a) budowa ścieżki pieszo-rowerowej z uwzględnieniem przejść dla płazów. Trasa ścieżki pieszo-rowerowej przedstawia się następująco: -początek od skrzyżowania ul. Droga Męczenników Rotundy i ulicy Altanowej, -w pasie drogowym ulicy Altanowej w kierunku kanału odpływowego z Zalewu, -wzdłuż kanału odpływowego Zalewu, -przy dojściu do istniejącego obwałowania zalewu zaprojektowano pomost obserwacyjny/kładkę P1, -wzdłuż ulicy Źródlanej w okolicach południowego skraju zalewu, poza północna linią pasa drogowego, -wzdłuż południowego skraju lasu, -w kierunku ulicy Lipskiej, -trasa na groblach zalewu, biegnąca w kierunku odwrotnym do ruchu wskazówek zegara, okalająca plażę, -punkt końcowy ścieżki w sąsiedztwie ulicy Lipskiej. b) budowa parkingu: -budowa parkingu P2, -nasadzenia zieleni ozdobnej przy parkingu P1, -nasadzenia zieleni izolacyjnej i ozdobnej przy parkingu P2, -oznakowanie poziome parkingu P2, c) budowa oświetlenia: -budowa oświetlenia ścieżki pieszo-rowerowej wokół zalewu, -budowa oświetlenia parkingu P1, -demontaż nieczynnego oświetlenia, -przełożenie linii kablowej 15 kV Zamość Źródlana – Dom Dziecka, -przebudowa kolizji (przestawienie słupa oświetlenia ulicznego), d) wykonanie elementów małej architektury: -ławki, -kosze na śmieci, -stojaki na rowery, -tablice: edukacyjno-przyrodnicze, informacyjne, -infokioski, e) wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem terenu wokół kontenerów: -wymiana istniejących kontenerów na terenie zalewu – montaż zespołu kontenerów 1 oraz zespołu kontenerów 2: • kontenery magazynowe, • kontenery socjalne: szatnia + umywalnia męska, szatnia + umywalnia damska, wc męski, wc damski, wc dla osób niepełnosprawnych + pomieszczenia dla matki z dzieckiem, • kontener obsługi, • kontener handlowy, -zagospodarowanie terenu wokół kontenerów: • wykonanie podłączenia do istniejącej sieci: wodociągowej, sanitarnej, energetycznej, • ogrodzenie terenu otwartego magazynu sprzętu wodnego zlokalizowanego przy kontenerach obsługi, • instalacja doziemna kanalizacji sanitarnej kontenerów sanitarnych, • remont placu manewrowego i utwardzeń przy zespole kontenerów, • wykonanie utwardzeń miejscowych terenu przy zespołach kontenerów, f) wykonanie zieleni: -wykonanie nasadzeń drzew, krzewów i bylin przy parkingach na terenie zalewu (zieleń wysoka – drzewa, średnia – krzewy, niska – łąka kwietna), g) budowa pomostu obserwacyjnego: -na trasie ścieżki pieszo-rowerowej, służącego do obserwacji przyrody i podziwiania krajobrazu. Pomost obserwacyjny na zachodniej grobli zalewu, skierowany w stronę lasu, pomost przystosowany dla osób niepełnosprawnych. Pomost wykończony drewniana barierką krzyżakową, wyposażony w ławki podwieszane, h) budowa monitoringu terenu, urządzeń transmisyjnych, rozbudowa centrum monitoringu: -budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami teletechnicznymi, kablami teleinformatycznymi i elektrycznymi, -budowa zewnętrznych kamer monitoringu terenu (kamery obrotowe, kamera z mikrofonem), -budowa kabli i urządzeń dla potrzeb systemu monitoringu wizyjnego umożliwiającego dozór terenu, -hotspoty, i) budowa bezprzewodowego dostępu do Internetu, -budowa punktów bezprzewodowego dostępu do Internetu, j) budowa instalacji elektrycznych zasilania urządzeń monitoringu oraz bezprzewodowego dostępu do Internetu: -budowa instalacji elektrycznych zasilania urządzeń monitoringu -budowa instalacji bezprzewodowego dostępu do Internetu, k) budowa urządzeń odnawialnych źródeł energii: -panele fotowoltaiczne na dachu kontenerów sanitarnych i magazynowych, l) budowa remizy dla zwierząt, pełniącej również funkcję arboretum: -remiza – położona na terenach polnych niewielkie powierzchniowo obszary pokryte drzewami, krzewami i inną roślinnością zapewniającą korzystne warunki osłonowe oraz żerowe dla zwierząt dziko żyjących, -nasadzenia drzew i krzewów, -utworzenie punktu obserwacyjnego, który będzie tworzyła kamera szybkoobrotowa z mikrofonem, m) budowa pomostu obserwacyjnego – kładki -pomost obserwacyjny – kładka rekreacyjna usytuowana nad rowem melioracyjnym, w ciągu ścieżki rowerowej, łączącej groblę okalającą zalew z terenem przyległym. Kładka wyposażona w skrajnię dla ruchu pieszych oraz taras widokowy od strony zalewu, -kładka – przejście dla pieszych i przejazd dla rowerzystów w ciągu ścieżki pieszo-rowerowej przez ulicę Lipską wraz z urządzeniami towarzyszącymi. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót do wykonania dla Części II zamówienia zawarty jest w projektach budowlanych, projektach wykonawczych oraz specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, stanowiących załączniki do SIWZ oraz w Polskich Normach lub aprobatach technicznych, warunkach technicznych wykonawstwa i odbioru robót. 4. Zamawiający w zakresie dotyczącym Części II zamówienia zwraca uwagę, że: 1) Zmienił rodzaj nawierzchni na ścieżce pieszo-rowerowej. Nawierzchnię ścieżki pieszo-rowerowej na wszystkich odcinkach należy wykonać jako nawierzchnię bitumiczną. 2) Budowa parkingów nie obejmuje parkingu P1. 3) Budowę monitoringu terenu należy wykonać wg opracowania szczegółowego, wykonanego przez LINETEL MEDIA Sp. z o.o., ul. M. Rapackiego 11, 20-150 Lublin „Wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem tereny wokół kontenerów oraz budowa systemu monitoringu terenu wraz z bezprzewodowym dostępem do Internetu” – pkt 9 opracowania – „Budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami kablowymi i kablami światłowodowymi; Budowa teletechnicznej infrastruktury monitoringu terenu wraz bezprzewodowym dostępem do Internetu i zasilaniem elektrycznym”. 4) Szczegółowa tematyka prezentacji oraz lokalizacja infokiosków zostanie ustalona i przekazana Wykonawcy na etapie budowy. 5) Istniejące cztery obiekty kubaturowe jako toalety, przebieralnie i pomieszczenia magazynowe, przeznaczone są do rozbiórki w ramach zamówienia. 6) Wbudowane oprawy oświetlenia ze źródłem światła w technologii LED powinny posiadać certyfikat wydany przez jednostkę oceniającą zgodność. 7) Zgodnie z uzasadnieniem Decyzji Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Lublinie, znak: WOOŚ.4260.65.2017.KPR, z dnia 29.08.2017 r.: a) prace w obrębie Zalewu Miejskiego oraz kanału doprowadzającego i odprowadzającego należy wykonać z zachowaniem szczególnej ostrożności, b) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. Prace remontowe prowadzone będą po uprzednim spuszczeniu wody ze zbiornika, zgodnie z warunkami określonymi w pozwoleniu wodnoprawnym, w sposób nie powodujący podtopień gruntów sąsiednich. Przewidywany termin spuszczenia wody ze zbiornika – przełom listopada i grudnia 2019 r. c) prace w obrębie zbiornika wykonywane będą w okresie zimowym poza sezonem rozrodu ryb. W przypadku wystąpienia wysokiego zmętnienia wody w zbiorniku, prace należy przerywać do czasu ustania zmętnienia. d) prace przy użyciu sprzętu ciężkiego w miarę możliwości należy wykonywać z brzegu zbiornika, celem ograniczenia ingerencji w czaszę zbiornika. e) w czasie realizacji inwestycji (okres jesienno-zimowy) roboty ziemne nie będą powodować płoszenia, niepokojenia, opuszczania lęgowisk przez gatunki ptaków związanych z siedliskami wodnymi, błotnymi i zaroślami, zimującymi w cieplejszych rejonach Europy. f) prace rozbiórkowe grobli dzielącej zalew, prace podczas budowy wyspy na powierzchni Zalewu, przebudowa doprowadzalnika i remont odprowadzalnika, w tym prace przygotowawcze będą przeprowadzone poza sezonem lęgowym ptaków, dla których zalew jest miejscem bytowania, rozrodu i żerowiskiem (od listopada-grudnia do marca). g) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. 5 Szczegółowe warunki wykonania przedmiotu zamówienia zostały określone w projekcie umowy stanowiącym Załącznik nr 8b do SIWZ dla Części II zamówienia. 6. Załączone do SIWZ przedmiary robót dla Części II zamówienia, stanowią jedynie materiał pomocniczy i nie mogą stanowić jedynej podstawy wyceny ryczałtowej całości przedmiotu zamówienia. 7. Wykonawca zobowiązany jest do przygotowania wyceny przedmiotu zamówienia zgodnie z dokumentacją projektową. Umowa na realizację robót będzie umową ryczałtową. W przypadku wystąpienia w trakcie prowadzenia robót i prac większej ilość obmiarowej robót niż ujętych w projekcie, nie będzie mogło być to uznane za roboty dodatkowe z żądaniem dodatkowego wynagrodzenia. Ewentualny brak w przedmiarze robót prac koniecznych do wykonania wynikających z dokumentacji projektowej nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku wykonania ich na podstawie projektu w ramach ustalonego wynagrodzenia. W związku z powyższym Wykonawca nie może powoływać się na jakiekolwiek braki w przedmiarze i w oparciu o nie żądać zwiększenia wynagrodzenia. W przypadku dostrzeżenia rozbieżności pomiędzy poszczególnymi elementami dokumentacji, Wykonawca zobowiązany jest wystąpić do Zamawiającego o ich wyjaśnienie przed złożeniem oferty. W ramach wynagrodzenia podanego w ofercie Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszystkich niezbędnych robót przewidzianych w dokumentacji projektowej (Załączniki nr 9 – 13, 20 i 21 do SIWZ dla Części II zamówienia) w zakresie opisanym w pkt 2 dla Części II zamówienia oraz warunkach i obostrzeniach określonych w dokumentach składających się na Załącznik nr 18 (Decyzje administracyjne). Wykonawca dla obliczenia ceny powinien zapoznać się z terenem budowy oraz ww. dokumentacją projektową i dokonać własnej weryfikacji przedmiaru robót w stosunku do dokumentacji projektowej oraz proponowanej technologii robót dla Części II zamówienia. Wykonawca ma prawo we własnym zakresie skorygować w przedmiarach robót ilość robót do wielkości według własnych obliczeń na podstawie dokumentacji technicznej. Oferta Wykonawcy powinna obejmować wszystkie niezbędne roboty zapewniające właściwe wykonanie przedmiotu zamówienia.
W ogłoszeniu powinno być:
1) Krótki opis przedmiotu zamówienia (wielkość, zakres, rodzaj i ilość dostaw, usług lub robót budowlanych lub określenie zapotrzebowania i wymagań) a w przypadku partnerstwa innowacyjnego -określenie zapotrzebowania na innowacyjny produkt, usługę lub roboty budowlane:1. Przedmiotem zamówienia jest przebudowa Zalewu Miejskiego w Zamościu wraz z zagospodarowaniem terenu wokół zalewu w ramach projektu pn. „Zwiększenie dostępności zalewu miejskiego w Zamościu jako miejsca aktywnej rekreacji w sąsiedztwie zamojskiego zespołu staromiejskiego”, dofinansowanego przez Unię Europejską z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego Województwa Lubelskiego na lata 2014 – 2020, Oś Priorytetowa 7 Ochrona Dziedzictwa Kulturowego i Naturalnego, Działanie 7.3 Turystyka przyrodnicza. 2. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje wykonanie robót budowlanych w następujących branżach i zadaniach określonych we wniosku o dofinansowanie ww. projektu, tj.: 2.1. Część II zamówienia: Zagospodarowanie terenu wokół Zalewu Miejskiego w Zamościu 1) branża: architektoniczna, konstrukcyjno-budowlana, drogowa, elektryczna, elektroenergetyczna, mostowa, sanitarna, teletechniczna, 2) zadania: a) budowa ścieżki pieszo-rowerowej z uwzględnieniem przejść dla płazów. Trasa ścieżki pieszo-rowerowej przedstawia się następująco: -początek od skrzyżowania ul. Droga Męczenników Rotundy i ulicy Altanowej, -w pasie drogowym ulicy Altanowej w kierunku kanału odpływowego z Zalewu, -wzdłuż kanału odpływowego Zalewu, -przy dojściu do istniejącego obwałowania zalewu zaprojektowano pomost obserwacyjny/kładkę P1, -wzdłuż ulicy Źródlanej w okolicach południowego skraju zalewu, poza północna linią pasa drogowego, -wzdłuż południowego skraju lasu, -w kierunku ulicy Lipskiej, -trasa na groblach zalewu, biegnąca w kierunku odwrotnym do ruchu wskazówek zegara, okalająca plażę, -punkt końcowy ścieżki w sąsiedztwie ulicy Lipskiej. b) budowa parkingu: -budowa parkingu P2, -nasadzenia zieleni ozdobnej przy parkingu P1, -nasadzenia zieleni izolacyjnej i ozdobnej przy parkingu P2, -oznakowanie poziome parkingu P2, c) budowa oświetlenia: -budowa oświetlenia ścieżki pieszo-rowerowej wokół zalewu, -budowa oświetlenia parkingu P1, -demontaż nieczynnego oświetlenia, -przełożenie linii kablowej 15 kV Zamość Źródlana – Dom Dziecka, -przebudowa kolizji (przestawienie słupa oświetlenia ulicznego), d) wykonanie elementów małej architektury: -ławki, -kosze na śmieci, -stojaki na rowery, -tablice: edukacyjno-przyrodnicze, informacyjne, -infokioski, e) wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem terenu wokół kontenerów: -wymiana istniejących kontenerów na terenie zalewu – montaż zespołu kontenerów 1 oraz zespołu kontenerów 2: • kontenery magazynowe, • kontenery socjalne: szatnia + umywalnia męska, szatnia + umywalnia damska, wc męski, wc damski, wc dla osób niepełnosprawnych + pomieszczenia dla matki z dzieckiem, • kontener obsługi, • kontener handlowy, -zagospodarowanie terenu wokół kontenerów: • wykonanie podłączenia do istniejącej sieci: wodociągowej, sanitarnej, energetycznej, • ogrodzenie terenu otwartego magazynu sprzętu wodnego zlokalizowanego przy kontenerach obsługi, • instalacja doziemna kanalizacji sanitarnej kontenerów sanitarnych, • remont placu manewrowego i utwardzeń przy zespole kontenerów, • wykonanie utwardzeń miejscowych terenu przy zespołach kontenerów, f) wykonanie zieleni: -wykonanie nasadzeń drzew, krzewów i bylin przy parkingach na terenie zalewu (zieleń wysoka – drzewa, średnia – krzewy, niska – łąka kwietna), g) budowa pomostu obserwacyjnego: -na trasie ścieżki pieszo-rowerowej, służącego do obserwacji przyrody i podziwiania krajobrazu. Pomost obserwacyjny na zachodniej grobli zalewu, skierowany w stronę lasu, pomost przystosowany dla osób niepełnosprawnych. Pomost wykończony drewniana barierką krzyżakową, wyposażony w ławki podwieszane, h) budowa monitoringu terenu, urządzeń transmisyjnych, rozbudowa centrum monitoringu: -budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami teletechnicznymi, kablami teleinformatycznymi i elektrycznymi, -budowa zewnętrznych kamer monitoringu terenu (kamery obrotowe, kamera z mikrofonem), -budowa kabli i urządzeń dla potrzeb systemu monitoringu wizyjnego umożliwiającego dozór terenu, -hotspoty, i) budowa bezprzewodowego dostępu do Internetu, -budowa punktów bezprzewodowego dostępu do Internetu, j) budowa instalacji elektrycznych zasilania urządzeń monitoringu oraz bezprzewodowego dostępu do Internetu: -budowa instalacji elektrycznych zasilania urządzeń monitoringu -budowa instalacji bezprzewodowego dostępu do Internetu, k) budowa urządzeń odnawialnych źródeł energii: -panele fotowoltaiczne na dachu kontenerów sanitarnych i magazynowych, l) budowa remizy dla zwierząt, pełniącej również funkcję arboretum: -remiza – położona na terenach polnych niewielkie powierzchniowo obszary pokryte drzewami, krzewami i inną roślinnością zapewniającą korzystne warunki osłonowe oraz żerowe dla zwierząt dziko żyjących, -nasadzenia drzew i krzewów, -utworzenie punktu obserwacyjnego, który będzie tworzyła kamera szybkoobrotowa z mikrofonem, m) budowa pomostu obserwacyjnego – kładki -pomost obserwacyjny – kładka rekreacyjna usytuowana nad rowem melioracyjnym, w ciągu ścieżki rowerowej, łączącej groblę okalającą zalew z terenem przyległym. Kładka wyposażona w skrajnię dla ruchu pieszych oraz taras widokowy od strony zalewu, -kładka – przejście dla pieszych i przejazd dla rowerzystów w ciągu ścieżki pieszo-rowerowej przez ulicę Lipską wraz z urządzeniami towarzyszącymi. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i zakres robót do wykonania dla Części II zamówienia zawarty jest w projektach budowlanych, projektach wykonawczych oraz specyfikacjach technicznych wykonania i odbioru robót budowlanych, stanowiących załączniki do SIWZ oraz w Polskich Normach lub aprobatach technicznych, warunkach technicznych wykonawstwa i odbioru robót. 4. Zamawiający w zakresie dotyczącym Części II zamówienia zwraca uwagę, że: 1) Zmienił rodzaj nawierzchni na ścieżce pieszo-rowerowej. Nawierzchnię ścieżki pieszo-rowerowej na wszystkich odcinkach należy wykonać jako nawierzchnię bitumiczną. 2) Budowa parkingów nie obejmuje parkingu P1. 3) Budowę monitoringu terenu należy wykonać wg opracowania szczegółowego, wykonanego przez LINETEL MEDIA Sp. z o.o., ul. M. Rapackiego 11, 20-150 Lublin „Wymiana kontenerów wraz z zagospodarowaniem tereny wokół kontenerów oraz budowa systemu monitoringu terenu wraz z bezprzewodowym dostępem do Internetu” – pkt 9 opracowania – „Budowa kanalizacji teletechnicznej ze studniami kablowymi i kablami światłowodowymi; Budowa teletechnicznej infrastruktury monitoringu terenu wraz bezprzewodowym dostępem do Internetu i zasilaniem elektrycznym”. 4) Szczegółowa tematyka prezentacji oraz lokalizacja infokiosków zostanie ustalona i przekazana Wykonawcy na etapie budowy. 5) Istniejące cztery obiekty kubaturowe jako toalety, przebieralnie i pomieszczenia magazynowe, przeznaczone są do rozbiórki w ramach zamówienia. 6) Wbudowane oprawy oświetlenia ze źródłem światła w technologii LED powinny posiadać certyfikat wydany przez jednostkę oceniającą zgodność. 7) Zgodnie z uzasadnieniem Decyzji Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Lublinie, znak: WOOŚ.4260.65.2017.KPR, z dnia 29.08.2017 r.: a) prace w obrębie Zalewu Miejskiego oraz kanału doprowadzającego i odprowadzającego należy wykonać z zachowaniem szczególnej ostrożności, b) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. Prace remontowe prowadzone będą po uprzednim spuszczeniu wody ze zbiornika, zgodnie z warunkami określonymi w pozwoleniu wodnoprawnym, w sposób nie powodujący podtopień gruntów sąsiednich. Przewidywany termin spuszczenia wody ze zbiornika – przełom listopada i grudnia 2019 r. c) prace w obrębie zbiornika wykonywane będą w okresie zimowym poza sezonem rozrodu ryb. W przypadku wystąpienia wysokiego zmętnienia wody w zbiorniku, prace należy przerywać do czasu ustania zmętnienia. d) prace przy użyciu sprzętu ciężkiego w miarę możliwości należy wykonywać z brzegu zbiornika, celem ograniczenia ingerencji w czaszę zbiornika. e) w czasie realizacji inwestycji (okres jesienno-zimowy) roboty ziemne nie będą powodować płoszenia, niepokojenia, opuszczania lęgowisk przez gatunki ptaków związanych z siedliskami wodnymi, błotnymi i zaroślami, zimującymi w cieplejszych rejonach Europy. f) prace rozbiórkowe grobli dzielącej zalew, prace podczas budowy wyspy na powierzchni Zalewu, przebudowa doprowadzalnika i remont odprowadzalnika, w tym prace przygotowawcze będą przeprowadzone poza sezonem lęgowym ptaków, dla których zalew jest miejscem bytowania, rozrodu i żerowiskiem (od listopada-grudnia do marca). g) planowane roboty ziemne w obrębie zalewu prowadzone będą w terminie od listopada lub grudnia, co najmniej dwa tygodnie po całkowitym spuszczeniu wody z zalewu, gdy obniży się atrakcyjność żerowiska – do marca. 5 Szczegółowe warunki wykonania przedmiotu zamówienia zostały określone w projekcie umowy stanowiącym Załącznik nr 8b do SIWZ dla Części II zamówienia. 6. Załączone do SIWZ przedmiary robót dla Części II zamówienia, stanowią jedynie materiał pomocniczy i nie mogą stanowić jedynej podstawy wyceny ryczałtowej całości przedmiotu zamówienia. 7. Wykonawca zobowiązany jest do przygotowania wyceny przedmiotu zamówienia zgodnie z dokumentacją projektową. Umowa na realizację robót będzie umową ryczałtową. W przypadku wystąpienia w trakcie prowadzenia robót i prac większej ilość obmiarowej robót niż ujętych w projekcie, nie będzie mogło być to uznane za roboty dodatkowe z żądaniem dodatkowego wynagrodzenia. Ewentualny brak w przedmiarze robót prac koniecznych do wykonania wynikających z dokumentacji projektowej nie zwalnia Wykonawcy od obowiązku wykonania ich na podstawie projektu w ramach ustalonego wynagrodzenia. W związku z powyższym Wykonawca nie może powoływać się na jakiekolwiek braki w przedmiarze i w oparciu o nie żądać zwiększenia wynagrodzenia. W przypadku dostrzeżenia rozbieżności pomiędzy poszczególnymi elementami dokumentacji, Wykonawca zobowiązany jest wystąpić do Zamawiającego o ich wyjaśnienie przed złożeniem oferty. W ramach wynagrodzenia podanego w ofercie Wykonawca zobowiązany jest do wykonania wszystkich niezbędnych robót przewidzianych w dokumentacji projektowej (Załączniki nr 9 – 12, 20 i 22 do SIWZ dla Części II zamówienia) w zakresie opisanym w pkt 2 dla Części II zamówienia oraz warunkach i obostrzeniach określonych w dokumentach składających się na Załącznik nr 18 (Decyzje administracyjne). Wykonawca dla obliczenia ceny powinien zapoznać się z terenem budowy oraz ww. dokumentacją projektową i dokonać własnej weryfikacji przedmiaru robót w stosunku do dokumentacji projektowej oraz proponowanej technologii robót dla Części II zamówienia. Wykonawca ma prawo we własnym zakresie skorygować w przedmiarach robót ilość robót do wielkości według własnych obliczeń na podstawie dokumentacji technicznej. Oferta Wykonawcy powinna obejmować wszystkie niezbędne roboty zapewniające właściwe wykonanie przedmiotu zamówienia.